文档内容
十、新闻报道
新闻报道是记叙文的一种，其特点是以事实为依据，所以首先要交代事件或活动的时间、
地点、目的和参与者，然后叙述活动的过程，最后对活动进行评价。报道的应用较为广泛，
实用性强。写作过程中要保持事件的真实性，语言要准确、 简练。常用的结构如下：
1．开头简要概况
(1)In order to provide the students with a colorful school life，we held...last week.
为了给学生们提供丰富多彩的学校生活，我们上周举办了……
(2)Nowadays more and more people begin to realize/notice the importance of...现在越来越多的人
开始意识到/注意到……的重要性。
2．中间活动过程
(1)At the beginning of the activity，a short film was shown，helping us students know...活动开始
时，放映了一部短片，帮助我们学生了解……
(2)The opening ceremony started at 9：00 am，and the schoolmaster delivered a speech about...
开幕式上午9点开始，校长发表了关于……的演讲。
3．结尾评价、感受
(1)By participating in the activity，we not only mastered some basic and practical skills，but also
raised our awareness of safety.
通过参加这次活动，我们不仅掌握了一些基本的实用技能，而且增强了安全意识。
(2)It’s such a meaningful activity that students are all looking forward to the next...
这是一次很有意义的活动，学生们都很期待下一次的……
(2020·新高考全国 Ⅰ)
假定你是李华，上周日你校举办了5公里越野赛跑活动。请你为校英文报写一篇报道，
内容包括：1．参加人员；2.跑步路线：从校门口到南山脚下；3.活动反响。
注意：词数80左右。
满分佳作 名师点评
1.在结构安排方面：文章标题是A
A CrossCountry Running Race CrossCountry Running Race；导语是
Last Sunday，our school held a fivekilometer Last Sunday，our school held a five-
crosscountry running race.All students in Senior 3 took kilometer crosscountry running race.主
part in it.The purpose of this race was to inspire us 体部分介绍了活动的时间、地点以及
students to pay more attention to physical exercise. 参加人员，还有活动的过程。结语部
At 7 a．m.we started at the school gate.And then 分介绍了活动的意义。
we ran all the way to the foot of South Hill.On the 2.在语言运用方面：范文中使用了高
way，although some students fell behind，they kept 级词汇：purpose，inspire，pay
running until the finishing line. attention to，fall behind，realize，of
From this activity，we have realized that great importance；亮点句型：although
building up our body is of great importance，and
引导的让步状语从句，that引导的宾
we have also learned more about “persistence leads
to success”． 语从句；还有谚语persistence leads to
success。
假定你是李华，近日你校举办了以“中国传统文化之美”为主题的首届校园文化节。请
你根据以下要点，给校英文报写一篇报道，内容包括：
1．举办时间；
2．活动内容；
3．师生反响。
注意：1.词数80左右；
2．可以适当增加细节，以使行文连贯。
参考范文
The First Culture Festival
Last week witnessed the first Culture Festival whose theme was “the Beauty of Traditional
Chinese Culture” held by our school.
The festival consisted of various activities，ranging from an ancient poetry recitation contest
on Tuesday afternoon to a weeklong exhibition，where hundreds of students’ traditional Chinese
paintings and calligraphy works were on display.Additionally，several celebrated actors were
invited to perform Beijing Opera in the auditorium on Friday evening.
The cultural feast turned out a huge success.Both the teachers and students thought highly of it
and regarded it as a golden chance to gain a deeper insight into traditional Chinese culture.
