夜雨聆风学习资料网 资料列表 开通 VIP 用登录 / 注册 ⌄
DOCX

专题25GPS艺术,把自行车当画笔(1)_英语(2)_专项复习_2024年_2024年高考英语外刊时文精读精_资料

查看资料信息、公开预览和下载状态。

共 8 页DOCX · 2.7MB
下载

文档在线预览

公开展示前 4 页
100%
1
《专题25GPS艺术,把自行车当画笔(1)_英语(2)_专项复习_2024年_2024年高考英语外刊时文精读精_资料》第1页预览
2
《专题25GPS艺术,把自行车当画笔(1)_英语(2)_专项复习_2024年_2024年高考英语外刊时文精读精_资料》第2页预览
3
《专题25GPS艺术,把自行车当画笔(1)_英语(2)_专项复习_2024年_2024年高考英语外刊时文精读精_资料》第3页预览
4
《专题25GPS艺术,把自行车当画笔(1)_英语(2)_专项复习_2024年_2024年高考英语外刊时文精读精_资料》第4页预览

本文档共 8 页 剩余 4 页未展示,请下载后查阅

下载

文档文本内容

2023 年高考英语外刊时文精读精练 (25)
Runners and Cyclists Use GPS Mapping to Make Art
跑步者和骑行者使用GPS地图进行艺术创作
主题语境:人与自我 主题语境内容:文学、艺术与体育
【外刊出处】The New York Times 《纽约时报》
(www.nytimes.com/2022/09/24/technology/gps-art-strava-running.html)
【外刊导读】 你是不是也经常在朋友圈看到好友晒出的跑步路线图?各种运动 APP 可以帮人们轻
松记录跑步时长、路线等数据。很多人甚至利用 APP的这项功能来精心设计自己的运动轨迹,就能
绘制出想要的图案。这种绘画形式被称为“GPS艺术”。。
【外刊原文】(斜体单词为超纲词汇,认识即可;下划线单词为课标词汇,需熟记。)
In 1665, Johannes Vermeer dabbed(轻涂) the last drop of paint onto a canvas in his Dutch
studio, completing his masterpiece "Girl With a Pearl Earring."
On an April day 357 years later, Janine Strong slowed her bike to stop, paused her fitness
app, and watched as the snaking line of her cycling route drew the shape of Vermeer's
masterpiece over the streets of Brooklyn.
Ms. Strong creates what has come to be known as "GPS art" — a practice that uses the
mapping capabilities of modern phone apps to create digital drawings using a route across the
landscape. The hobby has grown with the widespread availability of satellite tracking for use
by ordinary people.
It is particularly popular on Strava and often referred to as "Strava art". Strava art has
existed since that app’s release in 2009, but it experienced a surge in use during the pandemic.
According to the company, more than three billion activities have been uploaded to Strava since
the beginning of 2020.
Steve Lloyd, Strava’s chief product and technology officer, said in an email that increased
usage of GPS devices has resulted in more detailed maps, which has improved the quality and
complexity of the art.The art form even has its own Guinness World Records categories . A couple completed a
4,500-mile bike ride across Europe (while blogging the journey) that resulted in a 600-mile-wide
GPS drawing of a bicycle — the largest such drawing on record.
Each creator uses a slightly different process. Ms. Strong said she will see if the lines of a
map inspire something. For example, on a visit to Cape Cod she noticed certain streets formed
the shape of a shark tail, and took it from there.“The crazy thing is that you sort of don’t know
where the map takes you; you just go with it,” Mr. Strong said. “I always end up with what I’m
looking for.”
【链接高考】 阅读下面短文,在空白处填入 1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
In 1665, Johannes Vermeer dabbed(轻涂) the last drop of paint onto a canvas in his Dutch
studio,1. (complete)his masterpiece "Girl With a Pearl Earring."On 2. April
day 357 years later, Janine Strong slowed her bike to stop, 3. (pause) her fitness app, and
watched as the snaking line of her cycling route drew the shape of Vermeer's masterpiece over the
streets of Brooklyn. Ms. Strong creates 4. has come to be known as "GPS art" — a
practice that uses the mapping capabilities of modern phone apps 5. (create) digital
drawings using a route across the landscape. It is 6. (particular) popular on Strava and
often referred to 7. "Strava art". Strava art 8. ( existed) since that app’s release
in 2009, but 9. experienced a surge in use during the pandemic. According to the
company, more than three billion 10. (activity) have been uploaded to Strava since the
beginning of 2020.
KEYS:
1. completing 考查非谓语动词。分析句子结构, dabbed是谓语,complete 用作非谓语,充当状语,
与逻辑主语Johannes Vermeer 是主谓关系,所以用现在分词 completing。
2. an考查冠词。根据句意“在四月的一天”可知,此处填不定冠词;April是元音音素开头,故填
an。
3. paused考查谓语动词。分析句子结构,pause与slowed、watched构成并列谓语,故填paused。
4. what考查连词。分析句子结构,此处是一个宾语从句;从句中缺主语,指事物,故填 what。
5. to create考查非谓语动词。分析句子结构,uses是谓语,create 用作非谓语,根据句意“它使用现
代手机应用里的地图绘画功能,以遍布整片景观的道道线条创作出数字图画”可知,此处用不定式表目的,故填to create。
6. particularly考查副词,修饰形容词popular。
7. as 考查介词。refer to...as...称……为……
8. has existed考查谓语动词。依据时间状语 since that app’s release in 2009,此处用现在完成时,主
语Strava art是单数,谓语用单三形式,故填 has existed。
9. it考查代词,指代上文的Strava art。
10. activities考查名词。依据three billion可知,此处填名词复数形式,故填 activities。
【课标词汇精讲】
1. masterpiece (noun)杰作;(个人)最杰出的作品
'The Last Supper' is widely regarded as Leonardo da Vinci's masterpiece.《最后的晚餐》
被广泛认为是李奥纳多‧达文西的杰作。
The museum houses several of his Cubist masterpieces. 博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
2. snake (verb)蜿蜓伸展
The river snakes through some of the most spectacular countryside in France.这条河蜿蜒
穿过法国一些最美丽的乡村地区。
The queue for tickets snaked all the way around the block.买票的队伍弯弯曲曲地一路排
到了与这条街交叉的另一条街上。
3. digital (adj)指采用电脑技术录制或播出资讯、音乐、图像等)数码的,数字的
•digital data数字信息
•a digital recording数码录音
•a digital camera数码相机
•digital TV数码电视
4. widespread (adj)广泛的;普遍的;遍布的
There are reports of widespread flooding in northern France.有报道说法国北部到处洪水泛
滥。
The campaign has received widespread support.这场运动得到广泛支持。
5. track (verb)跟踪,追踪;记录…的进展
It's difficult to track an animal over stony ground.很难在多石的地面上追踪动物。
The study tracked the careers of 1226 doctors who trained at the University of
Michigan Medical School.该研究对1226名曾在密歇根大学医学院接受过培训的医生的事业发展
情况进行跟踪调查。6. refer to as 称……为
He always refers to the house as his "refuge".他总是把这座房子称为他的“避难所”。
Even as a boy he referred to his father as Steve. 即使还是小孩子时,他就叫他父亲史蒂夫。
7. release (verb)发行;上映
The band's latest album will be released next week.该乐队的最新专辑将在下周发行。
A version of the game for Mac computers will be released in February.这个游戏的苹果计算机
版将于 2 月份发行。
8. surge (verb / noun)涌动,蜂拥向前;(感情)涌起,涌现
An angry crowd surged through the gates of the president's palace.愤怒的人群涌进了总
统府的大门。
At the end of the game, there was a surge of fans onto the field.比赛结束后,大群球迷涌向比
赛场地。
She could feel anger surging inside her.她感到自己怒火中烧
9. upload (verb)信息、计算机程序等〕上载,上传;
It might take a while for this to upload.上载这个可能要花些时间。
10. detailed (adj) 详尽的,详细的
A witness gave a detailed description of the man.一位目击者详细描述了那个人的体貌特
征。
More detailed information is available on request.可以索取更详细的信息。
11. complexity (noun) 错综复杂,复杂性
There are a lot of complexities surrounding this issue.此事牵涉到许多错综复杂的情况。
There is increasing recognition of the complexity of the causes of poverty. 对致贫原因的复杂
性有了越来越多的认识。
12. category (noun) 种类,类别,范畴
There are five categories of workers.工人有五类。
Williams' style does not fit easily into the category of jazz.威廉斯的风格不能轻易地归入爵士
乐的范畴。
He results can be divided into three main categories.结果可分为三大类。
13. slightly (adv)稍微,略微
She's slightly taller than her sister.她比她姐姐稍高一点。
I'm slightly upset she forgot my birthday.她忘了我的生日,我有点不高兴。14. inspire (verb) 激励,鼓舞;唤起,激起;赋予灵感;激发(想法)
The captain's heroic effort inspired them with determination.船长的英勇行为激发了他们的
决心。
He inspired many young people to take up the sport.他激励了很多年轻人参与这项运动。
I hope this success will inspire you to greater efforts.我希望这次成功能激励你更加努
力。
15. end up 最终;结果;到头来
If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want...如果你
不知道自己想要什么,到头来你可能得非所愿。
Every time they went dancing they ended up in a bad mood...每次他们去跳舞,都会不欢而
散。
【课标词汇精练】
根据语境,从上面的“课标词汇”和“重点短语”中选用合适的单词及其正确形式将句子补充完整。
1. She felt a wave of resentment (up) inside her.她感觉一阵悔恨涌上心头。
2. I'm worried that she'll get lost on the way.我有点担心她会迷路。
3. Mary Shelley was just 18 when she wrote the horror 'Frankenstein'. 玛丽·雪莱 创作
《科学怪人》这部恐怖小说名作时年仅 18 岁。
4. The train its way through the mountains.火车正在山中蜿蜒穿行。
5. There is support for the new proposals...新提议获得了广泛的支持。
6. After working her way around the world, she teaching English as a foreign language.
靠打工游遍世界后,她最后做了教师,教外国人学英语。
7. He was overcome by a sudden of jealousy.他突然妒火中烧。
8. Yesterday's letter contains a account of the decisions...昨天的那封信里有对这些决议的
详细说明。
9. I was astonished by the size and of the problem. 这个问题的复杂性和涉及面之广使我
感到惊讶。
10. The military use radar satellites targets through clouds and at night.军队用雷达
卫星透过云雾和夜幕追踪目标。
11. The tables were organised into six different ...餐桌被编为6个不同的类别。
12. She always to Ben as ‘that nice man’. 她总是称本为“那个大好人”。
13. They have just their second album. 他们刚刚发行了第2张专辑。14. by the sunny weather, I decided to explore the woods.阳光明媚的天气令人振奋,
我决定去树林里探索一番。
KEYS:
1.She felt a wave of resentment surging (up) inside her.
2.I'm slightly worried that she'll get lost on the way.
3.Mary Shelley was just 18 when she wrote the horror masterpiece 'Frankenstein'.
4.The train was snaking its way through the mountains.
5.There is widespread support for the new proposals...
6.After working her way around the world, she ended up teaching English as a foreign language.
7.He was overcome by a sudden surge of jealousy.
8.Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions...
9.I was astonished by the size and complexity of the problem.
10.The military use radar satellites to track targets through clouds and at night.
11.The tables were organised into six different categories...
12.She always referred to Ben as ‘that nice man’.
13.They have just released their second album.
14.Inspired by the sunny weather, I decided to explore the woods.
【译文】
1665 年,约翰内斯·维米尔(Johannes Vermeer)在自己的荷兰工作室里,将最后一笔颜料涂
在画布上,完成了他的杰作《戴珍珠耳环的少女》。
在 357 年后,四月里的一天,珍妮·斯特朗(Janine Strong)缓缓停下她的自行车,暂停手机
上健身应用,她看着自己的骑车路线蜿蜒开来,这些线条正好在布鲁克林的街道上,勾勒出了维米
尔的那幅杰作的形状。
斯特朗女士创作的就是“GPS艺术”,这种作画方式正逐渐为人所熟知。它使用现代手机应用
里的地图绘画功能,以遍布整片景观的道道线条创作出数字图画。由于普通人对卫星定位追踪功能
触手可及,越来越多的人养成了这样的爱好。
这种创作形式在运动应用 Strava 上尤其流行,因此也经常被称为“Strava 艺术”。自从 2009
年这款应用上线以来,Strava艺术就一直存在,但在疫情期间,应用内 Strava艺术创作功能的使用
量出现激增。据该公司称,从2020年初以来,上传到Strava的GPS艺术相关动态已超过30亿条。Strava 的首席产品和技术官史蒂夫·劳埃德(Steve Lloyd)在一封电子邮件中说,GPS 设备的使
用增加了更详细的地图,这提高了艺术的质量和复杂性。
在吉尼斯世界纪录里,这项艺术形式甚至有自己的分类。有一对夫妇骑自行车横跨欧洲,完成
了一次 4500 英里的骑行之旅(他们同时也在博客上记录了这次旅程),最后形成了一幅 600 英里
宽的GPS骑行图,成为了有史以来最大规模的GPS艺术画。
每个创作者使用的过程略有不同。斯特朗女士说,她将看看地图上的线条是否能激发灵感。例如,在
一次去科德角的旅行中,她注意到某些街道形成了鲨鱼尾巴的形状,于是就从那里入手。“疯狂的是,你
有点不知道地图会把你带到哪里;你就顺其自然吧,我总能找到我想要的东西。”