ARTICLE · 1285329
小学语文《中国民间故事》整本书阅读2


中国民间四大传说交流课

中国四大民间传说篇幅长、情节多,如果直接放开讨论,很容易散成一地碎片。所以交流课的第一步,是先给孩子的思考做一个“容器”——一张空白表格。


01 梳理表格

表格只有四个栏目,填表的过程,就是把几百字的故事进行梳理的过程——压得进去,才说明真的读懂了。先个人填,再全班互补。



02对比发现

(1)发现同一个故事
梳理完毕后,把四条链并排放在一起,问题只有一个:你发现了什么?孩子的发现,一条一条被写上黑板:主题相似——都是爱情(真情)与强权的对抗;结构相似——都走过了相识、相爱、阻挠、抗争;结局相似——现实中输了,故事里赢了。于是我写下那个词:类型化。
原来,同一个故事框架,换上不同的人物和细节,反复讲述着老百姓共同的心声。
(2)阻挠者,到底是谁?
王母娘娘、秦始皇、马文才、法海。如果只看人物,他们是四个“坏人”。可当我们把他们放回各自的时代,孩子慢慢发现:王母娘娘背后是天规——不可逾越的等级与强权;秦始皇背后是徭役——无数个范喜良被征去修长城;马文才背后是门第——婚姻要听父母,要看家世;法海背后是礼教——人妖不能相恋,情感要被规范。于是孩子们自己得出了结论:阻挠者不是四个人,是四种不同的力量——强权、徭役、门第、封建礼教。
板书上,我们在“阻挠”旁边记了两条:①它是现实中的压迫力量;②对它的批判要有分量。民间故事不只是讲故事,它替老百姓出了一口气——批判得越有分量,这口气才出得越痛快,也让真情显出了分量。
(3)人物的魅力
四个故事里,你最喜欢哪一个人物?为什么?
牛郎追到天上,孟姜女千里寻夫,祝英台以死抗婚,白素贞水漫金山。板书上,孩子们给“人物”总结了三条:做了常人不敢做的事;有勇气;够真诚。
讨论到这里,我抛出一个问题:他们的勇敢,是因为“不怕”吗?孩子摇头:“不是不怕,是怕也要做。”牛郎是凡人,孟姜女是民女,祝英台是女子,白素贞是妖。他们手里几乎没有任何筹码。正因为什么都没有,那一点点的不肯放手,才显得那么亮。民间故事最动人的地方就在这里:它让最没有力量的人,做了最有力量的选择。

(4)悲剧与神奇想象
四大传说都不完美,是个悲剧故事,为什么老百姓讲一个不圆满的故事?如果结局都改成从此幸福地生活在一起,你觉得好吗?
顺着往下聊,黑板上留下了三句话——悲剧更容易让人记住;比喜剧更有力量、更深刻;让人产生思考。如果故事圆满,我们只会羡慕;正因为不圆满,我们才会替他们不平,替他们记住,替他们把故事讲下去。要知道悲剧,并不是失败。
可是,故事里又偏偏加进了许多超现实的神奇,这些神奇时刻是真的吗?老百姓为什么要加进这些内容?
孩子们说:是向往,是愿望,是渴望。现实中跨不过的天河,让喜鹊来搭桥;现实中推不倒的长城,让眼泪来哭倒;现实中挣不脱的礼教,让两个人变成蝴蝶;现实中镇得住的雷峰塔,最后也要倒掉。神奇想象,是老百姓的第二次胜利。
那些不真实的地方,恰恰是最真实的:它们是愿望的形状。


四大传说中的“她”力量

四大传说中的主人公——孟姜女、织女、祝英台、白素贞,她们有什么共同点?
孩子的答案最后落在两个词上:勇敢、智慧。织女敢从天上下来;孟姜女一个女子走上千里路;祝英台女扮男装去读书,敢抗婚;白素贞修行千年,只为做一回人。
再往前推一步,我问:为什么偏偏是“她”来讲这个故事?
有孩子说:“因为她们最没有自由,所以她们的反抗最了不起。”还有孩子说:“因为这些故事,本来就是妈妈、奶奶讲给我们听的。”这句话点到了要害。在中国漫长的岁月里,女性被要求顺从、安静、不发声,可民间偏偏把最亮的光打在了她们身上。而讲故事的人,常常也是母亲和祖母。故事里最敢抗争的是“她”,故事外一遍遍讲述的也是“她”。讲述者与被讲述者,在民间故事里重合了。她们不是弱者,而是被托付了最重希望的人。















































































