一、阅读下面的两首诗,完成 1~3题。
春日叶秀才曲江①
罗 隐
江花江草暖相限,也向江边把酒杯。
春色恼人遮不得,别愁如疟避还来。
安排贱迹无良策,裨补明时望重才。
一曲吴歌齐拍手,十年尘眼未曾开。
夜 直②
王安石
金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。
【注】①唐懿宗咸通十一年(870), 罗隐在长安曲江畔送别友人时创作此诗,诗人曾多次科举不第。②夜直:晚上值班。此诗写于熙宁二年 (1069), 其时宋神宗已决定采纳王安石的意见,实行新法。
1.下列对这两首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3 分)
A.罗诗开篇描写曲江春景温暖宜人,诗人临江饮酒,看似闲适,实则为后文抒情做铺垫。
B.罗诗“别愁如疟避还来”以比喻写愁绪深重,挥之不去,与“剪不断,理还乱”异曲同工。
C.王诗写春夜值宿,香尽漏残、轻风微寒,清冷寂静的环境烘托出人物内心的烦闷不安。
D.王诗尾句以景结情,用月照花影的美好景象象征大好的形势,表现出了诗人激动的心情。
2.两首诗都把自然界的“春色”和自己的人生际遇融为一体,但其意蕴并不相同,请结合诗句简要赏析。(6分)
3.补写出下列句子的空缺部分。(6分)
(1)罗诗江畔送友人江花、江草的意境,在白居易《琵琶行》中“,”两句也有类似表达,只是送别的季节是秋天。
(2)罗诗提出“望重才”,在刘克庄《贺新郎》中“,”两句也表达出诗人对人才任用的看法。
(3)“月移花影上栏杆”,归有光《项脊轩志》中“,”两句描写了月亮照着桂树,影子错杂、因风而动的美丽可爱景象。
[参考答案]
1.C【解析】“烘托出人物内心的烦闷不安” 理解错误,夜色将尽、黎明到来,尽管环境清冷寂静,但这已是春天到来的气息,诗人内心满怀着新法即将实施的喜悦,而不是 “烦躁不安”。
2.①罗诗中,诗人科举不第,人生失意,因而尽管春色美好,却徒增内心烦恼,春色美景更加反衬出诗人的落魄悲伤。②王诗中,变法主张已被采纳,诗人的改革即将付诸实施,因而尽管春色中尚有寒意,却仍透露出诗人难以入眠的喜悦和激动。
3.(1)浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟(2)未必人间无好汉,谁与宽些尺度(3)桂影斑驳,风移影动
[译文]
《春日叶秀才曲江》江边的花草在暖风中相互依偎,我也在江边举起酒杯与友人对饮。这大好春光惹人心烦意乱,挡也挡不住,离别的愁思如疟疾一般,想躲也躲不开。自叹身世卑微,无良策安排自己的命运,只望圣明时代能重用贤才以补益时局。耳边传来一曲吴歌,众人齐声拍手喝彩,可我十年来蒙尘的双眼却未曾睁开(指未被赏识)。
《夜直》金炉里的香已经燃尽,计时的漏壶声音也变得稀疏微弱,微风轻轻吹过,带来了一阵阵寒意。这恼人的春色让人无法入睡,眼看着月光移动,把花影渐渐投射到了栏杆上。
二、阅读下面两首诗,完成4~6题。
潮
白居易
早潮才落晚潮来,一月周流六十回。
不独光阴朝复暮,杭州老去被潮催。
溯潮二首(其二)
苏辙
疋①练萦回出海门,黄泥先变碧波浑。
初来似欲倾沧海,正满真能倒百源。
流枿②飞腾竟何在,扁舟睥睨③久仍存。
自惭不作山林计,来往终随万物奔。
【注】①疋(pǐ):同“匹”,量词,指一定长度的绢帛。②枿(niè):指树木被砍伐后重新生长的芽或残留的树桩。③睥睨:斜视,此处形容小舟在潮水中颠簸摇摆的姿态。
4.D【解析】D项“情感表达更直白显豁”表述错误。苏辙诗先以“疋练萦回”“倾沧海”等句铺写潮之壮势,再通过“流枿飞腾”与“扁舟仍存”的对比暗含感慨,末联“自惭不作山林计,来往终随万物奔”才托出随波逐流的自省与怅惘,情感层层递进,含蓄深沉;而白诗“杭州老去被潮催”直接将潮与光阴、衰老关联,抒情更显直白。故选D。
5.①白诗中“潮”是光阴的载体,“一月周流六十回”的规律性对应“光阴朝复暮”的流逝,诗人由自然潮汐的循环联想到人生时光的不可逆转,因“被潮催”的被动感生出对衰老的怅叹,表达对生命流逝的无奈;②苏诗中“潮”是力量的象征,“倾沧海”“倒百源”写出了汹涌,并将“流枿飞腾”“扁舟仍存”对比,让诗人看到自然力量的不可抗拒,引发他对人生选择的深思。
6.(1)怒涛卷霜雪,天堑无涯(2)汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与(3)示例一:白露横江,水光接天。(《赤壁赋》)示例二:寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。(《赤壁赋》)示例三:水皆缥碧,千丈见底。(《与朱元思书》)
[译文]
《潮》清晨的潮水刚刚退去,傍晚的潮水又汹涌而来,一个月里循环往复潮涨潮落,竟达六十次轮回。不仅仅是大海的潮汐昼夜交替不停歇,杭州城也在潮声的催促中渐渐老去沧桑。
《溯潮二首》(其二)潮水如一匹白绢回旋着涌出海口,黄泥裹挟而来,先将碧绿的波涛染得浑浊。潮水初涌时,仿佛要倾尽整个大海的水;涨至满潮时,真能让百川之水倒流向源头。被潮水卷走的断枝残桩翻腾奔涌,最终去往何处?一叶扁舟在浪涛里颠簸摇晃,却始终未曾倾覆。我自愧没有隐居山林的打算,终究还是随着世间万物奔波不休。
夜雨聆风