ARTICLE · 1387329
广大附中高一期中语文试卷评析


广大附中高一期中语文试卷满分150分,题型框架贴合新高考,素材选择、设问切口、情境任务辨识度很高。整卷有一条清晰的主线:理解本土文化,辨析中外差异,回望传统治学,体察乡土诗意,回应AI时代的学习困境。它的区分度,不在偏难怪知识点,而在“能不能读懂二元矛盾、能不能守住文本边界、能不能把审美感受转化为规范表达”。下面我们分板块进行拆解。
一、信息类阅读:以“翻译”为切口,做一场文化主体性的思辨训练
材料一《跨文化翻译须坚守文化主体性》,讨论“风土”和terroir并非简单对等,提出音译fengtu的方案;材料二引入鲁迅“硬译”、玄奘译经,讨论翻译里“信”与“顺”的张力。两则材料共同锚定一个经典二元议题:跨文化传播,到底是迁就他者,还是守住本土概念本身?
这套题的命题巧思,是把论述文变成了一场专题研讨,而不是单纯的信息筛选。选择题陷阱设置非常典型:混淆“概念本源”和“传播效果”、混淆论证目的和论据作用。比如第1题D选项,把鲁迅举例的目的歪曲成“无需在意多样翻译方法”;第2题C,误读玄奘“正翻”,把忠于原文的翻译追求,理解成刻意制造阅读障碍。这类错误,恰恰是高一学生读论述文最容易犯的毛病:用自己的常识去替代作者的论证逻辑。
主观题的设计有梯度:第4题分析“龙译为loong”的论据作用,属于常规的论证手法题;而第5题直接设置真实情境任务:作为翻译社成员,写研讨发言提纲,谈“忠实原作”和“便于理解”的关系。这是新课标典型的情境化命题,不再问“两则材料观点有何异同”,而是让学生带着任务整合信息,建立辩证框架。它在提醒学生:语文的思辨,不是简单站队“音译更好”或者“硬译更好”,而是理解不同翻译策略各自的适用场景、文化代价与传播价值。
二、文学类阅读:诗性小说的同题对照,回归“战争美学”的审美细读
文学文本选用孙犁《麦收》,搭配《百合花》的对比探究,是必修上册的经典联动,也是这套试卷审美考查的重心。孙犁的荷花淀派,特点就是避开血腥正面战场,以田园、劳动、人情来写战争,麦子是核心意象,考题也围绕意象、句子赏析、诗性特征三层铺开。第8题,麦子的多重意蕴,是整道文学题的枢纽:麦子是一季劳动成果,是乡亲要守护的生存根基;麦子是希望,是战争所要保卫的家园;麦子也是新生的象征,和二梅的成长彼此映照。这道题非常考验分层意识,很多学生只会答“麦子是丰收”,很难分出“物质—家园—精神”三层。
第9题,和《百合花》比较,分析共同的诗性特征,是高一文学鉴赏的高阶考题。这类题目我们在课堂上反复训练,这次广大附的同学在答卷上均有亮眼表现。题目要学生回到文本细节:淡化残酷厮杀、以日常劳动场景入文;景物浸润情感,景物和人心同频;语言干净质朴,以人情美、人性美替代宏大叙事;在苦难底色之上,保留温柔明亮的诗意。这道题在引导学生理解:诗性不等于写景优美,而是一种看待苦难的文学眼光。
选择题的陷阱,集中在“情感误读”:比如第7题C,把老人看云彩的想象,理解成对战争的恐惧不安,恰恰和原文乐观笃定的内核相反。这也是高一学生的通病:习惯用紧张、悲凉去概括战争题材,忽略孙犁独有的明亮底色。
三、古诗文板块:以“治学之道”贯通,重经典比照,重课内迁移
古诗文部分,分为三则文言短材料、杜甫《秋兴八首·其三》、课内文言现象专项,结构很稳,兼顾课外拓展、课内回扣、知识辨析。
文言文选取《学记》、曾巩、朱熹三则,主题统一:何为善学、何为善问、古今求学的差异。三则材料形成对话:《学记》讲善问善答的方法;曾巩说治学最难的是精微之处;朱熹批判后世师生泛泛讲学,提倡学以致用、自得于心。命题思路是群文阅读,围绕“求学”串联,不是孤立的史传,而是论说类文言,和前面信息类阅读的思辨气质一脉相承。
断句、虚词、概括、翻译,题型规范。翻译句子“然则学者欲求古人之所至,其可以不务古人之所为乎”,有反问语气、重点实词“至、务”,同时承接全文主旨,不是孤立的句子翻译,是理解主旨的抓手。课内句子《劝学》翻译,锚定必修上册核心篇目,落实基础。
古诗是杜甫《秋兴八首·其三》,对比《沁园春·长沙》里的“同学少年”,这是一道非常优质的比较鉴赏题。杜甫笔下的同学少年,五陵衣马、轻肥自得,反衬自己匡衡、刘向之志落空,是失意、落寞、不平的对照;毛泽东词里的同学少年,意气风发、以天下为己任,是青年理想、豪情担当。同样四个字,因为诗人处境、时代底色不同,情感完全反向。这道题提醒学生:鉴赏不能脱离身世、时代,同一个意象、同一个短语,情感指向完全可以对立。
特别值得一提的,是试卷单独设置“课内文言文现象”板块:词类活用、古今异义、文言句式、文化常识四道选择题。这是很务实的设计,专门针对高一学生文言基础碎片化的问题,把必修上册《劝学》《师说》《琵琶行》《梦游天姥吟留别》的核心文言知识点打包复盘,不追求偏难怪,重在厘清边界,区分易混点。
四、语言文字运用:方言与乡土,在网络流行里看见文化传承
语言文字运用语段,主题是年轻人的方言社交,乡土文化、网络表达、文化传承,紧贴当下青年生活。成语、病句、字形三道小题,难度平稳,但是素材选择很有温度。
文段本身自带思辨:方言从“土气”变成年轻人喜欢的表达,有鲜活的价值,但也有套路化、低俗化的风险。它和前面信息类阅读的文化主题遥相呼应:无论是风土的翻译、方言的传播,本土文化的对外表达,都要守住内涵,拒绝流量化的曲解。这一部分没有花哨的创新题型,胜在选文的人文底色,让语用题不再只是语法考点,而是文化观察的微型文本。
五、作文:“易得与难得”,直击AI时代的学习困境,向内叩问真功夫
作文题直面高一学生真实处境的思辨题:万物易得,资料、教程唾手可得;但外物易得,真认知、真本事反而难得。有人觉得装备到位,功夫自来;有人警惕这种易得带来的虚浮。
审读这个题的关键是区分“工具占有”和“内在生成”,和前面文言文“古之学者潜心、自得于心”、信息类阅读“文化主体性”形成跨板块呼应,整套试卷的主题闭环就此合上。
这个题目非常适合写规范议论文,也很考验学生能不能跳出“批判AI”的简单论调,做到辩证、理性,不偏激。
作者简介:
林洁老师,26年教龄,原广州执信中学本部元培班语文教师,广州市语文学科高考突出贡献奖得主,丰富毕业班教学和高考阅卷经验,国家认证高中语文教材培训专家,多所省内名校高考备考讲座特邀专家。

扫码联系大米老师获取试卷
















































































