ARTICLE · 1143077
我写的浏览器插件,上架谷歌商店了
我写的浏览器插件,上架谷歌商店了
想混英文区、日语区、韩文区,看看大家在聊什么,也参与几句,但语言不懂,怎么办?
看帖子可以翻译,可想回复时,又得把自己的意思组织成对方的语言。遇到几个人来回讨论,还要先弄清楚前面说了什么,才知道这句话该怎么接。
我开发的浏览器插件Reply Assistant,就是用来帮助你读懂外语对话,再把自己的想法表达出来。现在已经上架谷歌 Chrome 扩展商店。
拿 X 上的讨论举个例子。看到一条英文、日文或韩文帖子,想问一个问题,或者聊聊自己的看法,可以在帖子旁打开助手。当前商店版先支持 X,下面用这个场景介绍操作。
打开以后,先核对它读取的原文和对话,再翻译成自己选择的阅读语言。正文和引用分别显示,也能展开原文对照。遇到一段来回讨论,可以查看已加载的前序消息,确认现在是在回复谁、前面谈了什么。
看懂以后,可以用中文在回复意图里写下自己想说的话。比如想问一个细节,或者补充一个不同的看法,再选择英语、日语或韩语等回复语言,点击生成回复。
插件会结合对话和你的补充,生成最多三条候选。你可以选择、修改,检查字数,再复制到 X 发布。阅读语言和回复语言分开选:用中文看懂,用对方的语言参与。
回复由你决定什么时候生成、怎样修改和是否发布。插件不会自动填入或发送,也不会批量替你评论。
操作都放在一个悬浮窗口里,可以拖动、调整大小、最小化,也能切换单列和双列。看对话和准备回复时,可以把它放在顺手的位置。
使用前,需要在设置里配置自己的模型服务和 API Key,再选择阅读与回复语言。翻译和生成调用的是你配置的服务,可能产生对应的 API 费用;插件本身不提供模型额度。
它读取的是页面里可用的文字,不会自动分析图片、视频或未加载的消息。对话缺了一段,可以自己补充;生成内容也要看一遍,确认没有误解原意,再发出去。
现在可以从 Chrome Web Store 安装 Reply Assistant。想参与英文区、日语区或韩文区的讨论,可以先在 X 上选一条自己感兴趣的公开帖子,翻译读懂,再用中文写下自己的想法,试着准备一条回复。
从 Chrome Web Store 安装 Reply Assistant