全世界都在养“龙虾”(OpenClaw),我们的孩子在英译汉课程中认认真真写字

2026年3月11日星期三

这几日，AI“龙虾”话题火爆全网，两会期间的互动留言都在讨论OpenClaw的问题。

相形之下，英语系2407班的孩子就显得“安静”许多、“慢”许多，班里大部分孩子本周的《英译汉》课程作业（读书笔记部分）是安安静静读书、规规整整用纸笔完成的。（此处也要感谢大数据时代的网络平台为孩子们呈现多渠道资料用作参考。）

这份喧嚣之外的慢功夫，令我这个老师既感慨又感动。

特意把孩子们的读书笔记和练笔作业截图发给学院的翻译前辈李老师看，老先生回复道，“很欣慰，很感动。”

今日是本学期第二次课程，又布置了读书做笔记作业+翻译练笔。相信孩子们依旧会认真读书，仔细查证，认真总结。

信息社会的快节奏之下，孩子们这样的“慢”心流显得愈发宝贵。

谢谢七班的孩子。有你们在的翻译课堂，我很幸福。