小升初文言文积累·勤学之《孙康映雪》

《孙康映雪》

孙康，晋京兆人，性敏好学。家贫，无油点灯。冬月，尝映雪读书。夜，雪映窗，白光满屋，康出卷就光，诵读达旦。清介自立，终为名儒。

【注释】

1. 京兆：古地名。    2. 敏：聪慧。  3. 尝：曾经。   4. 冬月：冬天。   5. 就光：靠近光亮。6. 达旦：直到天亮。   7. 清介：品行正直清高。    8. 名儒：有名望的学者。

 【译文】孙康是晋代京兆人，天资聪慧，喜爱读书。家中贫穷，没有灯油点灯。冬天，他曾经借着白雪的反光读书。夜里，白雪映照窗户，白色的光亮充满屋子，孙康拿出书卷，借着这光读书，一直诵读到天亮。他为人正直，坚守操守，最终成为有名望的学者。

 【主旨】家境贫寒，没有灯烛，利用大自然的微光坚持夜读。与车胤囊萤合称囊萤映雪，形容人勤学苦读。

《孙康映雪》知识点

1.孙康映雪，典出《孙氏世录》；唐代李瀚《蒙求》收录此典故，成为后世广为流传的版本。

囊萤夜读 →《晋书·车胤传》

映雪读书 →《蒙求》（唐.李瀚）

2.不是只要下雪就能读，必须同时满足两个条件。①地上有厚厚的积雪；②夜晚有月光。乌云遮月的雪夜，雪地再白也没有亮光，孙康就不看书，转而闭目默诵、复盘白天所学。

勤学不等于死熬硬扛，懂得利用条件、及时复习，才是聪明的学习方式。

3.囊萤映雪，是不是同一时代的两个人？

车胤是东晋；孙康是晋代（西晋），两人朝代相近，但互不相识。

后世蒙学把两个寒门苦读故事合并，凝练出成语囊萤映雪，用来形容家境贫苦却刻苦读书。

4.孙康苦读成才，官至御史大夫。

这个官职负责监察百官，弹劾贪官，相当于古代的“纪检官员”。

他为人清介，交友谨慎，为官刚正不阿，读书不只为考取功名，更是修养品德。

5.“映雪堂”的由来

孙康后人以映雪堂作为家族堂号。过去孙氏祠堂悬挂“映雪流芳”匾额，代代传承孙康勤学的家风。现在很多孙氏家谱里还能看到这个典故。

6. 成语用法辨析：囊萤映雪是褒义词，只能用来称赞人勤学苦读，不能用来形容环境寒冷。

正确例句：古人囊萤映雪的求学精神，值得我们学习。

就不能说:冬天教室很冷，简直囊萤映雪。

​7. 古今思辨：故事重在学习精神。雪地反光阅读，强光会损伤眼睛。古人是在没有照明工具的无奈之下才这样读书。我们现在灯光充足，不必效仿这个行为，珍惜当下良好的学习条件才最重要。