加入英文泛读，请后台留言。

每周四、周日晚，每周两篇外刊阅读。

继续看5月21日讲的Science杂志4月23日刊里的一篇文章，关于白垩纪章鱼，下半部分。

jaw 下巴，颌。具体上章鱼身上，指的是嘴里坚硬的，像鸟嘴一样的黑色结构，也就是本文说的beak（喙）的部分。

apply A to B，词组，把A应用到B上。apply的名词application，简写app，应该读ap，而不是Apipi。这里是说，科学家把数字化石采集技术应用到后期白垩纪Cretaceous的沉积物sediment上，这些沉积物是从日本北部北海道的岛上采集的。apply另一个常见的含义是申请，名词也是application。

sediment来自拉丁语sedere（to sit），字面意思是坐着的东西，在地质学上，指的是 particulate matter that is carried by water or wind and deposited on the surface of the land or the seabed, and may in time become consolidated into rock 水或风携带的细小的物质，留存在陆地或海床表面，经过长时间可能会固化为岩石。

species 物种。单复数同行，注意。达尔文的《物种起源》，On the Origin of Species。

invertebrate 无脊椎动物。前文出现了vertebrate（脊椎动物）这个词，in表示not。

question mark 问号。类似的，exclamation mark 感叹号。

chips 碎片。前文出现了这个词。

wear 意思常见的是穿，这里显然是名词，后面还出现了一次，帮助我们理解这个词的含义，这里是磨损的意思。这里说的是，研究人员将化石喙上的碎片chips、抓痕scratches和磨损（在现代章鱼的喙上发现的）。

detritus 残渣，注意发音 /dɪˈtrʌɪtəs/。

floating creatures 漂浮的生物，浮游生物。

venomous saliva 毒液 səˈlʌɪvə。

prey 被捕食的东西，和predator构成反义词。

dissolved inwards 被分解的内脏。inward 朝内，内脏。

smoothie，来自smooth 顺滑，这是顺滑的物质，水果奶昔也是这个词，因为是顺滑的物质。根据场合来理解这个词。

ferocious 激烈的，fierce。拉丁词。

extensive wear，这里wear前面有形容词，显然是作为名词理解的，根据前文的说法，我们可以知道这个意思是磨损。这句话的意思是，白垩纪章鱼颌上的大面积的磨损表明他们属于晚期种类。extensive是大面积的，广阔的。反义词 intensive 集中的。以前我在海德堡学德语的时候，培训班的课程分为几种，general course 每周20小时，也有intensive course 强化课程。德语是intensiv 比英文少了个e。

crunch 拟声词，嘎吱嘎吱吃。

handedness和后面的braininess 都是两个名词。handedness显示hand 手，加ed，再加ness构成，意思是the tendency to use either the right or the left hand more naturally than the other 倾向于使用一只手的，所谓左撇子和右撇子。词典给出一个例句：injury has forced him to change his handedness. 受伤让他不得不改变自己的用手（方式，习惯）。

laterality 单边。later和边有关，比如bilateral 双边的。

carnivorous 食肉的。

mollusk 软体动物。

nonavian 非鸟类的，不会飞的。non后面加个avian，后者和鸟有关，来自拉丁语avis 鸟。avian influenza禽流感。aviation 航空，aviator 飞行员。

欢迎留言。

至美

五月三十一日，杭州