ARTICLE · 1230656
邂逅二十四节气,英语诉说中华美——莲沁小学英语特色作业之二十四节气作品展示


邂逅二十四节气
英语诉说中华美


为传承中华优秀传统文化,落实英语学科核心素养,让同学们在英语实践中感受中华传统节气文化的独特魅力,莲沁小学四年级开展了二十四节气英语创意实践活动。本次活动以书签、手抄报、团扇为创作载体,孩子们化身小小文化传播者,把英语学习和二十四节气巧妙相融。



01
二十四节气手抄报
一张张色彩明快的英语小报,图文并茂。同学们用简单地道的英文,介绍节气的时序变化、气候特点与民俗风物,春生、夏长、秋收、冬藏的四季画卷跃然纸上。
春天是温暖的代名词, 这个季节的节气有立春、雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨。 春风送暖,万物慢慢苏醒,大地褪去寒意,焕发出勃勃生机。春雨滋润泥土,草木抽芽生长,处处都是温柔鲜活的春日气息。








秋风缓缓吹来,暑气渐渐消散。伴随着秋风的脚步,立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降如期而至。瓜果飘香,人们迎来丰收的喜悦。同学们仔细留心身边的变化,感受到秋日独有的天高云淡、清爽静谧。
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
冬天,霜雪如约而至,天寒岁暮,蓄积力量,也迎来了冬季里立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒节气。寒气逐步降临,大地归于沉静,万物收敛生机,静静休养生息。


02
二十四节气海报
四年级学生用心制作二十四节气英语主题海报。构思时,大家认真查阅资料,挑选喜欢的节气事物,搭配对应的文字;绘画时,一笔一画大胆勾勒,用鲜亮的色彩描绘节气风物。
这一张张精美的作品,可爱的雪人、热气腾腾的饺子、暖呼呼的火炉跃然纸上,英文书写工整美观,把传统节气和英文巧妙结合,在动手创作中感受中华传统文化的魅力。




03
二十四节气书签
一枚枚小巧精致的节气书签,笔墨灵动。大家搭配节气英文名称、短句与手绘意象,清明牧笛、夏至荷风、白露鹤影、冬至暖食,方寸之间藏着四季诗意。





![]() | ![]() |
04
二十四节气团扇



在创作的过程中,同学们主动查阅资料,学习节气相关英文词汇,读懂节气背后农耕智慧、传统习俗,大胆用英语讲好中国故事。以英为桥,邂逅节气;笔墨传韵,浸润童心。这次实践活动,既锻炼了同学们的英语表达能力,也让中华传统文化在孩子们心中生根发芽。


图文|陈菲
照片|四年级英语组
审核|石巧云
签发|周美宏





















































































