
本报讯 5月31日,“我所‘不知道’的《道德经》”会讲在长沙熬吧文化会所举行。来自全国各地的近50位文化界、科技界专家学者齐聚一堂,共探中华传统经典的当代价值与人工智能文明愿景。

本次活动主讲嘉宾为旅居德国的湘乡籍艺术家、学者代曦。代曦年少时随父亲迁居中国台湾并求学。中华传统文化的长期浸润,为其打下了扎实的国文功底,也为他日后毕生致力于中外文化传播事业埋下深厚根基。移居德国后,他与汉学家、义母史玉山一直从事中国太极拳、茶道、书画艺术、音乐等的传播与推广工作,是中欧艺文交流的重要践行者和推动者。
《道德经》是跨越时空的东方文明瑰宝。自唐代玄奘法师将其译为梵文以来,现已衍生近两千个版本、通行近百种语言。在德语地区,《道德经》传播尤为广泛,平均每四个德国家庭便藏有一册,数十年间先后掀起四轮全民研习热潮。这部经典也从专业汉学典籍,逐步成为工程师、医生、诗人、艺术家等各界民众喜爱的大众读物。2014年,史玉山不幸辞世,彼时二人合作翻译《道德经》的事业尚未完成。为接续义母遗志、圆满完成未竟事业,代曦潜心梳理海量中华古典文献,深耕《道德经》的哲学内核与生命智慧。他突破传统解读范式,创造性地阐释“道”“德”“无为”“自然”等核心要义,挖掘老子宇宙观与生命起源思想的深层内涵,著成《开天辟地:老子》一书,以全新视角向世界解读中华经典的博大智慧。
在“回到《道德经》的智慧,AI如何不伤人”对话上,与会专家学者立足传统智慧、聚焦AI当下现状与未来远景,从产业伦理、人文心性两个不同维度展开深度研讨,纷纷盛赞代曦深耕中德文化交流、重构经典新义的卓越贡献。农创投资集团(深圳)文化战略专家唐宜荣从科技伦理与行业规范角度发表独到见解。他高度评价代曦是当代中德民间文化交流的标杆性人物,其全新研究深度挖掘出老子哲学的世界价值与现代意义,为破解当下AI伦理困境提供了东方答案。湖南省委党校二级教授王克修则从人文心性与文明高度阐释传统智慧对AI远景的指引作用。他盛赞代曦数十年跨域深耕、中西互鉴,让《道德经》焕发当代生命力,极具格局与远见。王克修表示,人工智能只是人类智慧的工具延伸,其善恶利弊从不取决于技术本身,而取决于使用者的“心性之道”。当下AI高速发展犹如双刃剑,既是科技红利,也暗藏风险隐患。他认为,代曦的跨文化研究成果,为智能时代守住文明本心、平衡科技发展提供了宝贵的思想范本。



夜雨聆风