暑假只能刷手机?
经典名著数字阅读
一“夏”畅读
译文学生文库 × 沪学习APP
译文学生文库数字专区
📦 3 Parts
PART 01
好书
22本名著·三种资源
PART 02
好价
买纸书送有声权益
PART 03
好活动
冰可可阅读夏令营
这个夏天,“译文学生文库”和沪学习APP牵手成功啦!
很多上海家长和学生对这个平台并不陌生。作为上海地区权威的在线学习平台,沪学习APP一直致力于为为1-9年级中小学生提供数字课本学习和课外阅读服务,倡导“会学习,更有趣”,推动学生自主学习能力培养,助力个性化学习与全面发展。
而这次的“译文学生文库”数字专区,是将优质内容与数字技术进行融合,把经典名著用更贴近当代学生阅读习惯的方式呈现出来。
如果你还没用过沪学习APP,现在就是最好的下载时机。如果你已经是用户,直接进入阅读板块,就能看到全新的“必读经典-译文学生文库”专区。
01
PART
「好书」17本名著,三种打开方式
GOOD BOOKS · 22 TITLES ONLINE

— 小学专区&中学专区
「译文学生文库」是专为学生群体量身打造的一套可读、可听、可学的文学名著。文库涵盖中小学推荐阅读书目,采用译文社名家权威译本,内容无删减改写,原汁原味呈现经典。思维导图、专家解读、随心笔记、阅读检测一应俱全,再配合上多媒体数字内容的“融合阅读工具包”,是整本书阅读的绝佳选择。
目前沪学习APP“译文学生文库”专区内已上线22本书,既有《小王子》《安徒生童话》《快乐王子》这样适合小学生的启蒙经典,也有《童年》《钢铁是怎样炼成的》等初中必读篇目。

— 学生文库全系列
每一本都配齐了三种数字资源——
精品有声书。由专业播音员录制,声音演绎贴合文本气质,充满沉浸感。孩子不想翻书的时候,戴上耳机就能听完一本名著,把碎片时间全部变成阅读时间。
四讲专家解读音频。由专业解读团队撰稿,从作者生平介绍到情节梳理再到主题表达,拆解叙事结构、人物命运和写作密码,让孩子读懂文本,更帮助他们理解文本的内涵。
章节专属阅读大纲。如同路标⼀般,为孩⼦梳理知识⻣架,让复杂内容变得清晰可触,助⼒孩⼦在轻松愉悦中透彻领悟,真正实现⾼效消化。

— 专家解读+有声书目录

— 章节阅读大纲
三种资源,三种功能,围绕同一本书搭配使用,阅读效果1+1+1>3。
02
PART
「好价」买纸书送有声权益,暑期特惠别错过
GOOD PRICE · SUMMER SALE
数字资源再丰富,阅读原文本也依旧是不可替代的核心。翻动纸页,拿起笔进行批注,这是任何屏幕都难以复制的体验。
而这个暑假,在沪学习APP专区购买纸书,即赠对应的有声收听权益。
两款限时优惠套装同步推出——

— 优惠套装一
“小学生必读外国名著”三册(《小王子》+《快乐王子》+《安徒生童话》),原价92元,暑期特惠42.8元。

— 优惠套装二
“六年级必读外国名著”四册(《童年》+《鲁滨孙历险记》+《汤姆·索亚历险记》+《爱丽丝漫游奇境》),原价132元,暑期特惠59.8元。

单本最低不到15元,到手的不仅仅是一本纸书,还有与之绑定的一套数字权益。
03
PART
「好活动」“冰可可·阅读夏令营”,四周主题阅读进行中
GOOD EVENT · READING CAMP

有了好书、好价,还得有好的阅读氛围。
7月17日至8月16日,“冰可可·阅读夏令营”正在沪学习APP火热进行中。整整一个月,分为四周四个主题:童话共读、少年侦探、勇者之路、动物小说。

每个主题都挑选了契合的5本经典好书,开启限免。而每期的限免好书中都至少包含一本“译文学生文库”:
光影之外·童话共读
《安徒生童话》《爱丽丝漫游奇境》带孩子们回到童话的源头;
推理时刻·少年侦探
《哈姆雷特》这部关于人性之谜的永恒经典,用“侦探”的视角打开也别有一番趣味;
荒野呼唤·勇者之路
《鲁滨孙历险记》《汤姆·索亚历险记》陪孩子们踏上冒险之旅;
动物有灵·山川回响
《昆虫记》让法布尔的昆虫世界在声音中活起来。
每周五,“冰可可Radio”还会上线一期专属电台课——由一头北极熊和一只耳廓狐担任主持,用孩子听得懂、愿意听的方式,解读当周主题。
夏令营参与方式也很简单,连续打卡还有惊喜哦!
扫码即可了解更多活动信息,参与阅读夏令营👇

///
LAST
写在最后
SEE YOU AT BOOK FAIR
除此以外,8月中旬上海书展就要来了,“译文学生文库”的数字融合实践将在书展的数字展区有更多呈现,感兴趣的朋友可以留意我们的后续消息。
不过好内容不必等,现在打开沪学习APP,进入“必读经典-译文学生文库”专区,阅读一“夏”吧!
欢迎点赞、在看、转发三连
THANKS FOR READING
夜雨聆风