ARTICLE · 1347245
英语是个好同志|逐词逐句精讲中考真题(2026-11-12)
2026广东卷
阅读C
alone独自一人adj.
Yang is not 73alone .
across China 全国各地adv.
a number of 一些(+可数名词复数)
a great number of 大量的
a great number of students大量学生
a great deal of time /money /不可数
grow 增长v.
growing正在增长的adj.
a growing number of 越来越多的adj.
designer 设计师n.
design 设计v.
are turning
am/is/are doing现在进行
turn to sb/sth转向
traditional 传统的adj.
local当地的adj.
culture 文化n.
for sth 为获取
inspiration 灵感n.
inspire 启发v.
Across China,a growing number of young designers are turning to traditional local culture for inspirations (灵感).
as随着
product 产品n.
become -became -become 变成v.
popular 受欢迎adj.
abroad国外adv.
more /many +可数名词
foreigner 外国人
will do 一般将来时
understanding 理解n.
understand -understood-understood理解v.
culture 文化n.
As their products become popular abroad,more foreigners will 74havea better understanding of Chinese culture. "
can be seen
can be done 被动
by sb/sth
as long as 只要
find -found-found 发现v.
the right way to do sth正确的做某事的方式
present 展示v.
Chinese traditional culture 75can be seen by the world as long as we find the right way to present it," Yang said.
2026广东卷
读写综合
to do sth
celebrate 庆祝v.
labor 劳动n.
show秀;展n.
was held
be done 被动
hold -held-held 举办v.
community 社区n.
To celebrate Labor Day,a photo show was held in a community this month.
start开始v.
last持续v
for some time 时间持续
It started from May 1st and lasted for 10 days.
76. How long did the photo show last?
how long 时长;物体长度
on show 展览adv.
were /was
were/are
ordinary 普通的adj.
workers 工人n.
community 社区n.
All the photos on show were about ordinary(普通的)workers in the community.
behind each photo 照片背后
there be句型
daily日常adj.
there be sb doing某地有某人正在做某事
Behind each photo there was a happy worker doing his or her daily job.
pancake 煎饼n.
maker制作者
was laughing
was/were doing 过去进行
laugh 大笑v.
flour 面粉n.
all over his hands
A pancake maker was laughing,with flour (面粉)all over his hands.
driver司机n.
was helping
was/were doing 过去进行
help sb do
elderly年长的adj.
get off the bus 下车
warm温暖的adj.
A driver was helping an elderly lady get off the bus — warm smiles were on their faces.
77. Who was helping the elderly lady get off the bus in one photo?
was/were doing
help sb do
get off /on 下车;上车
were taken
be done 被动
take -took-taken
by sb
take photos/pictures
定语从句
先行词the man
引导词who
the man lived in the community for five years.
The photos were taken by Chen Hang,a young man who lived in the community for five years.
spend time doing 花时间做v.
nearly接近
walk around the neighborhood 走遍社区
He spent nearly a month walking around the neighborhood with a camera.
simple简单adj.
to do sth
record 记录v.
ordinary 普通的adj.
His idea was simple — to record the smiles of ordinary workers.
78. What did Chen Hang want to record?
collect收集v.
smiling faces笑脸n.
He "collected" 100 smiling faces.
greatly极大adv.
touch sb触动v.
decide to do 决定做v.
share sth with sb分享v.
touching moments 动人的瞬间n.
The photos greatly touched him and he decided to share the touching moments in the photoswith more people.
go to sp.
community center 社区中心
for sth
So he went to the community center for help.
79. Where did Chen Hang go for help?
volunteer 志愿者n.
there =in the community center
organize组织v.
turn xx into xx 变成
show 秀n.
celebration 庆祝n.
The volunteers there organized his photos and turned them into a show for the Labor Day celebrations.
draw-drew-drawn 拖拉拽v.
include 包含v.
model 模特n.
to do sth
stop and watch 驻足观看
draw谓语
include 非谓语
1.to do 目的
2.doing主动
3.done 被动
people include xx 主动-doing-including
The show drew people in the community,including the "models," to stop and watch.
excited 激动的adj
to do sth
recognize 认出v.
familiar 熟悉的adj.
They were excited to recognize the familiar faces in the photos.
the photo show 照片展
be/feel thankful to sb 感谢adj.
They felt happy with the photo show and thankful to Chen Hang.
be satisfied with满意adj.
be disappointed with 失望adj.
80. Were the people satisfied or disappointed with the photo show?
know sth 宾语从句(特殊疑问词+陈述句)
how beautiful
we are beautiful at work.
at work 在工作中adv.
"Without these photos,we may not know how beautiful we are at work," one of the "models" said.
2026广东卷
书面表达
假设你是李明。受到上文照片展的启发,你计划举办"班级照片展"。请你写一封电子邮件邀请交换生Peter提交一张照片参展,要点如下:
(1)分享上文读后感受和你的计划,并发出邀请;
(2)告知照片展主题和对照片的两点要求;
(3)说明照片提交时间和方式。
范文见答案册第39页
Dear Peter,
the other day 不久前一天
read-read -read 阅读v
smiling workers 微笑的工人
The other day I read about a photo showof smiling workers.
touch触动v.
was touched
be done 被动
greatly 极大adv.
I was greatly touched.
give sb sth
idea想法
hold a show 办展览
This gives me the idea of holding a class photo show.
wonder想知道v.
宾语从句
特殊疑问词+陈述句
if/whether +陈述句
that+陈述句
could /can do委婉
send sb sth
I wonder if you could send me a photo.
will focus
will do一般将来时
focus on专注v.
moment 时刻n.
at school 在学校adv.
The photo show will focus on our happy moments at school.
定语从句
先行词anything
引导词that
like sth 例如
science projects科学项目
Your photo can show anything you or other classmates do in our school, like playing sports or doing science projects.
It can be a color photo or a black and white one.
should do应该做v.
clear enough 足够清楚
Most importantly, it should be clear enough.
send sth to sb
send sb sth
by email
Please send your photo to me by email before next Friday.
look forward to sth /doing盼望
wonderful极好adj.
Looking forward to your wonderful photo.
=I am looking forward to sth
Best,
Li Ming
范文英汉互译示例:
Your photo can show anything you or other classmates do in ourschool, like playing sports or doing science projects.
1.英译汉
你的照片可以是任何(你或其他同学在学校做的)事情,比如运动或做科学项目
2.汉译英
your photo can show anything you or your classmates do in our school, like playing sports or playing(doing) science projects.
3.红笔纠错;积累表达
作业:
1.英汉视译
2.课堂笔记















































































