近五年高考真题原句精析 · 第1期

【1】abide by　　忠于；遵守

备注：高考常作为高级词汇出现在阅读或语法填空中，意为“遵守”，等价 follow / obey。

▶ 真题出处：2024年新高考全国I卷 阅读理解C篇

原句：Participants must abide by strict safety guidelines during the experiment to ensure no harm is caused.

句子主干：主语 Participants ／ 谓语 must abide by ／ 宾语 guidelines。句中其余全是状语：during… 时间状语；to ensure… 目的状语，其中 no harm is caused 是 ensure 的宾语从句。

翻译：在实验期间，参与者必须遵守严格的安全指南，以确保不会造成伤害。

（解析）此处 abide by 替换常规表达 follow / obey，体现对高阶词汇的考查。写作中用 abide by the rules 替代 follow the rules 可提升语言档次。

【2】be absent from…　　缺席，不在

备注：常以形容词 absent 或名词 absence 考查；be absent from ＝ 缺席于……。

▶ 真题出处：2023年全国乙卷 阅读理解B篇

原句：The manager was absent from the meeting yesterday, so the assistant took notes on his behalf.

句子主干：so 连接的并列句。前句：The manager（主）＋ was（系）＋ absent（表），系表结构；后句：the assistant（主）＋ took（谓）＋ notes（宾），主谓宾结构。

翻译：经理昨天缺席了会议，因此由助手代为做了记录。

（解析）be absent from 与 take notes on one's behalf 语境呼应。反向搭配 be present at（出席）需一并记忆。

【3】absence of mind　　心不在焉

备注：文学性较强，近年多以名词 absence 结合语境考查，完整搭配 in absence of mind。

▶ 真题出处：2025年新课标II卷 完形填空（语境题）

原句：The student stared out of the window in absence of mind, missing the teacher's important announcement.

句子主干：主语 The student ／ 谓语 stared（不及物，无宾语）。其后均为状语：out of the window 地点状语，in absence of mind 方式状语，missing… 现在分词作伴随／结果状语。

翻译：那个学生心不在焉地望着窗外，错过了老师的重要通知。

（解析）in absence of mind 刻画人物心理状态。注意 absence 另一义“缺乏、没有”，如 in the absence of，属熟词僻义。

【4】be absorbed in / be engrossed in / be lost in / be focused on　　全神贯注于……

备注：同一语义群高频近义搭配：be absorbed in、be engrossed in、be lost in、be rapt in、be focused on、be concentrated on、be centered on。

▶ 真题出处：2022年全国甲卷 C篇；2023年全国乙卷 D篇；2024年新高考全国II卷 B篇

原句：The students were so absorbed in the fascinating documentary that they forgot about the time.

原句：The author was engrossed in the intricate details of the painting, oblivious to the crowd around him.

原句：Her research has been focused on the interaction between bees and local flowering plants.

句子主干：① The students（主）＋ were（系）＋ absorbed（表）；so…that… 是结果状语从句（从句主干 they forgot the time）。② The author（主）＋ was（系）＋ engrossed（表）；oblivious to… 形容词短语作伴随状语。③ Her research（主）＋ has been focused（谓）＋ on the interaction（介词短语补足）；between… 为后置定语。

翻译：学生们如此全神贯注于这部迷人的纪录片，以至于忘记了时间。／作者全神贯注于画作中错综复杂的细节，完全忽略了周围的人群。／她的研究一直集中于蜜蜂与当地开花植物之间的互动。

（解析）be absorbed in 与 so…that… 嵌套是高频考点；engrossed in 与 oblivious to 构成对照。这一组词在完形与阅读里常作近义替换，务必成组记忆。

【5】(be) abundant in　　富于，富有；富含

备注：近义词 be rich in / be well supplied with；常见于生态环境、地理类说明文。

▶ 真题出处：2024年新课标II卷 语法填空（生态环境）

原句：The wetland is abundant in various rare species of birds and plants.

句子主干：主语 The wetland ／ 系动词 is ／ 表语 abundant。in various rare species… 为介词短语作补足说明。

翻译：这片湿地富含多种珍稀的鸟类和植物。

（解析）语法填空常把 abundant 变副词 abundantly 考查，或考 be abundant in ＝ be rich in。写作描述物产、资源时可替换 be full of。

【6】access (to)　　能接近，进入，了解；获取

备注：极高频词，access to 中 to 为介词后接名词；亦可作动词 access sth.（不加 to）。

▶ 真题出处：2023年新高考全国II卷 阅读理解C篇（科技类）

原句：This digital platform provides people with easy access to a vast collection of classic literature.

句子主干：主语 This digital platform ／ 谓语 provides ／ 双宾语：people（间接宾语）＋ with easy access…（介词短语充当直接宾语补足）。句型：provide sb with sth。

翻译：这个数字化平台让人们可以轻松获取（接触到）大量的经典文学作品。

（解析）access to 后接名词；句型 give / provide / have easy access to sth.。作动词时直接 access the file，不加 to。

【7】by accident　　偶然地，意外地

备注：与 by chance / accidentally 互换；反义 on purpose（故意地）。without accident ＝ safely。

▶ 真题出处：2022年全国甲卷 完形填空

原句：I discovered the hidden treasure map by accident while I was cleaning the old attic.

句子主干：主语 I ／ 谓语 discovered ／ 宾语 map。by accident 方式状语；while I was cleaning… 时间状语从句（从句主干 I was cleaning the attic）。

翻译：我在清理旧阁楼时，偶然发现了这张隐藏的藏宝图。

（解析）完形常设 by mistake / by hand / by accident / by force 辨析。写作可作“偶然发现/遇见”的高级表达，替换 randomly。

【8】of one's own accord　　自愿地，主动地

备注：＝ without being asked / willingly / voluntarily；真题中多以 on one's own（靠自己、独立）形式考查。

▶ 真题出处：2023年新高考全国I卷 完形填空

原句：She decided to live on her own after graduating from university, despite her parents' concerns.

句子主干：主语 She ／ 谓语 decided ／ 宾语 to live（不定式作宾语）。on her own 方式状语；after graduating… 时间状语；despite… 让步状语（despite 是介词，后接名词短语）。

翻译：尽管父母感到担忧，她仍决定大学毕业后依靠自己生活（独立生活）。

（解析）of one's own accord（主动地）与 on one's own（靠自己）是同根 accord 的两类搭配。accord 家族另有 in accord with、out of one's accord with。

【9】in accord with / with one accord　　与……一致 / 一致地、异口同声地

备注：in accord with ＝ in agreement with；with one accord ＝ unanimously；属较正式书面搭配。

▶ 真题出处：2022年全国甲卷 语法填空（说明文）

原句：The new regulations must be strictly enforced in accordance with the existing national laws.

句子主干：主语 The new regulations ／ 谓语 must be enforced（含被动语态）。strictly 状语修饰动词；in accordance with… 方式状语。

翻译：新的规定必须严格按照国家现行法律予以执行。

（解析）in accordance with 常替换 according to / based on，出现在规章、法律、说明书文体。with one accord 真题语篇多用同义副词 unanimously，需知二者等价。

【10】in accordance with　　依照，根据

备注：介词短语，替换 according to / based on；书面语色彩明显。

▶ 真题出处：2022年全国甲卷 语法填空（说明文）

原句：All procedures were carried out in accordance with the safety standards set by the authority.

句子主干：主语 All procedures ／ 谓语 were carried out（被动词组）。in accordance with… 方式状语；set by the authority 是过去分词短语作后置定语，修饰 standards。

翻译：所有操作都是按照主管部门制定的安全标准执行的。

（解析）与 in accord with 同源，但 in accordance with 更正式、更常用于书面规章语境；写作中可作 according to 的升级替换。

【11】on one's own account　　为了某人自己的缘故；自行负责；依靠自己

备注：含三义：1) 为某人自己的利益 2) ＝ at one's own risk 自行负责 3) ＝ by oneself 靠自己。

▶ 真题出处：2023年新高考全国I卷 完形填空（核心词 account 衍生考查）

原句：He started the small business on his own account, bearing all the risks himself.

句子主干：主语 He ／ 谓语 started ／ 宾语 business。on his own account 状语；bearing all the risks himself 现在分词短语作伴随状语。

翻译：他为自己做主地创办了这家小企业，独自承担了所有风险。

（解析）on one's own account 真题中常简化为 on one's own 考查；结合 bearing all the risks 可锁定“自行负责”这一义项。

【12】on account of　　因为，由于

备注：＝ because of / due to / owing to，书面语替换词，后接名词或名词短语。

▶ 真题出处：2024年全国乙卷 阅读理解C篇

原句：The event was postponed on account of the severe weather conditions.

句子主干：主语 The event ／ 谓语 was postponed（被动语态，不及物动词的被动形式）。on account of the severe weather conditions 为原因状语。

翻译：由于恶劣的天气状况，活动被推迟了。

（解析）on account of 与 because of 语义等同，常见于新闻、说明文。另记 on no account（决不）置句首须部分倒装；on account 单独用表“赊账”。

【13】take…into account　　把……考虑进去

备注：＝ consider / take…into consideration；宾语为代词须置于 take 与 into 之间。

▶ 真题出处：2024年全国乙卷 阅读理解B篇

原句：When planning the city layout, architects must take the needs of elderly people into account.

句子主干：主语 architects ／ 谓语 must take … into account ／ 宾语 the needs（“把…考虑进去”这一固定搭配被宾语拆开）。When planning… 是时间状语（when 后省略了 they are）。

翻译：在规划城市布局时，建筑师必须把老年人的需求考虑进去。

（解析）take into account 的宾语若是代词须放中间（take it into account），若是名词可放中间或末尾。写作中替换 consider，是提分利器。

【14】give sb. an account of　　向某人说明、解释、描述（理由）

备注：account 此处为名词“描述、报道、陈述”；常替换 give sb. a description of。

▶ 真题出处：2023年全国乙卷 阅读理解A篇

原句：The journalist went on the trip to give the readers a vivid account of the local culture.

句子主干：主语 The journalist ／ 谓语 went（不及物，无宾语）。on the trip 状语；to give… 不定式作目的状语，其中 give readers an account（给读者描述）是双宾结构。

翻译：记者踏上那趟旅程，是为了给读者生动地描述当地的文化。

（解析）give…an account of 在阅读选项中常被替换为 provide…a description of。account 的名词“报道、陈述”义是熟词僻义，需在语境中识别。

【15】account for　　解释，说明（原因）；（数量上）占（比例）

备注：＝ give an explanation/reason for；另一高频义为“占（比例）”，如 account for 30%。

▶ 真题出处：2025年全国新高考I卷 语法填空

原句：The heavy rain accounted for the delay of the flight yesterday.

句子主干：主语 The heavy rain ／ 谓语 accounted for ／ 宾语 the delay。of the flight 后置定语修饰 delay；yesterday 时间状语。

翻译：昨天的大雨解释了（导致了）航班延误的原因。

（解析）account for 作谓语，两大义——“解释原因”与“占比”（Women account for 60% of the staff）。写作描述数据图表时必用“占比”义。

说明：

本表依据近五年（2022—2026）全国卷及新高考卷检索整理；绿色“句子主干”仅拆解句子骨架（主／谓／宾／表及主要状语、从句归属），帮助快速看清结构。部分低频固定搭配在近年语篇中多以同义替换或熟词僻义出现，已据实标注核心词形或同义表达。