ARTICLE · 1094027
初中英语每日短文|Sort Rubbish in Daily Life 逐句语法精讲
初中英语每日短文|Sort Rubbish in Daily Life 逐句语法精讲Sort Rubbish in Daily Life Sorting rubbish is a good habit for every person in modern society. We produce different kinds of rubbish in our daily life. It is helpful for our environment if we divide rubbish into different groups. We can put waste paper and plastic bottles into recycling bins. Some bad rubbish goes into special boxes to avoid pollution. We should not throw all rubbish into one bin carelessly. Small actions protect our home and make the world much cleaner. It is necessary for teenagers to keep sorting rubbish every day.
中文译文
日常生活中垃圾分类
垃圾分类对现代社会的每个人来说都是一个好习惯。我们在日常生活中会产生各种各样的垃圾。如果我们把垃圾分成不同类别，这会对我们的环境很有益。我们可以把废纸和塑料瓶放进回收箱。有害垃圾放入专用箱子避免污染。我们不应该粗心地把所有垃圾丢进同一个垃圾桶。小小的行动守护我们的家园，让世界更加干净。青少年坚持每天做好垃圾分类是很有必要的。
逐句详细语法解析 1. Sorting rubbish is a good habit for every person in modern society.
•译文：垃圾分类对现代社会的每个人来说都是一个好习惯。
•时态：一般现在时
•语法要点：动名词Sorting rubbish作句子主语；for every person 对每个人；in modern society 在现代社会。
2. We produce different kinds of rubbish in our daily life.
•译文：我们在日常生活中会产生各种各样的垃圾。
•时态：一般现在时
•语法要点：different kinds of 各种各样的；in one’s daily life 在某人日常生活中。
3. It is helpful for our environment if we divide rubbish into different groups.
•译文：如果我们把垃圾分成不同类别，这会对我们的环境很有益。
•时态：一般现在时
•语法要点：if引导条件状语从句；divide…into… 把……分成……；It is helpful for… 对……有益。
4. We can put waste paper and plastic bottles into recycling bins.
•译文：我们可以把废纸和塑料瓶放进回收箱。
•时态：一般现在时
•语法要点：情态动词can后接动词原形；put…into… 把……放入……。
5. Some bad rubbish goes into special boxes to avoid pollution.
•译文：有害垃圾放入专用箱子避免污染。
•时态：一般现在时
•语法要点：to avoid pollution 动词不定式作目的状语；special boxes 专用箱子。
6. We should not throw all rubbish into one bin carelessly.
•译文：我们不应该粗心地把所有垃圾丢进同一个垃圾桶。
•时态：一般现在时
•语法要点：情态动词should否定形式should not；throw…into… 把……扔入……；carelessly副词修饰动词throw。
7. Small actions protect our home and make the world much cleaner.
•译文：小小的行动守护我们的家园，让世界更加干净。
•时态：一般现在时
•语法要点：and并列谓语；make +宾语+形容词比较级，much修饰比较级cleaner。
8. It is necessary for teenagers to keep sorting rubbish every day.
•译文：青少年坚持每天做好垃圾分类是很有必要的。
•时态：一般现在时
•语法要点：It is +adj.+for sb. to do sth.形式主语句型；keep doing sth.坚持做某事。
✅ 今日重点总结
• 主题：Sort Rubbish in Daily Life 环保类考场作文
• 时态：全文一般现在时；动名词作主语；if条件状语从句；It is+adj.+for sb. to do sth.
• 核心句型：make +宾语+形容词比较级；keep doing sth.；情态动词can / should用法；动词不定式表目的
• 高频短语：different kinds of；divide…into…；put…into…；throw…into…；in one’s daily life 下期预告：
中文译文
日常生活中垃圾分类
垃圾分类对现代社会的每个人来说都是一个好习惯。我们在日常生活中会产生各种各样的垃圾。如果我们把垃圾分成不同类别，这会对我们的环境很有益。我们可以把废纸和塑料瓶放进回收箱。有害垃圾放入专用箱子避免污染。我们不应该粗心地把所有垃圾丢进同一个垃圾桶。小小的行动守护我们的家园，让世界更加干净。青少年坚持每天做好垃圾分类是很有必要的。
逐句详细语法解析
•译文：垃圾分类对现代社会的每个人来说都是一个好习惯。
•时态：一般现在时
•语法要点：动名词Sorting rubbish作句子主语；for every person 对每个人；in modern society 在现代社会。
2. We produce different kinds of rubbish in our daily life.
•译文：我们在日常生活中会产生各种各样的垃圾。
•时态：一般现在时
•语法要点：different kinds of 各种各样的；in one’s daily life 在某人日常生活中。
3. It is helpful for our environment if we divide rubbish into different groups.
•译文：如果我们把垃圾分成不同类别，这会对我们的环境很有益。
•时态：一般现在时
•语法要点：if引导条件状语从句；divide…into… 把……分成……；It is helpful for… 对……有益。
4. We can put waste paper and plastic bottles into recycling bins.
•译文：我们可以把废纸和塑料瓶放进回收箱。
•时态：一般现在时
•语法要点：情态动词can后接动词原形；put…into… 把……放入……。
5. Some bad rubbish goes into special boxes to avoid pollution.
•译文：有害垃圾放入专用箱子避免污染。
•时态：一般现在时
•语法要点：to avoid pollution 动词不定式作目的状语；special boxes 专用箱子。
6. We should not throw all rubbish into one bin carelessly.
•译文：我们不应该粗心地把所有垃圾丢进同一个垃圾桶。
•时态：一般现在时
•语法要点：情态动词should否定形式should not；throw…into… 把……扔入……；carelessly副词修饰动词throw。
7. Small actions protect our home and make the world much cleaner.
•译文：小小的行动守护我们的家园，让世界更加干净。
•时态：一般现在时
•语法要点：and并列谓语；make +宾语+形容词比较级，much修饰比较级cleaner。
8. It is necessary for teenagers to keep sorting rubbish every day.
•译文：青少年坚持每天做好垃圾分类是很有必要的。
•时态：一般现在时
•语法要点：It is +adj.+for sb. to do sth.形式主语句型；keep doing sth.坚持做某事。
✅ 今日重点总结
• 主题：Sort Rubbish in Daily Life 环保类考场作文
• 时态：全文一般现在时；动名词作主语；if条件状语从句；It is+adj.+for sb. to do sth.
• 核心句型：make +宾语+形容词比较级；keep doing sth.；情态动词can / should用法；动词不定式表目的
• 高频短语：different kinds of；divide…into…；put…into…；throw…into…；in one’s daily life
初中英语必背作文 A Small Kind Thing I Did完整范文+语法精讲，记得关注哦！