从 AI 到 SI:由国际新闻拓展高中英语一词多义词汇

美国总统唐纳德・特朗普近期发布行政令，要求美国联邦行政机构在官方文件与公开表述中，以 SI（Super Intelligence，超级智能）替代 AI（人工智能）。

因为AI（Artificial Intelligence）的artificial除“人工的；人造的”意思之外，还可表示“虚假的；假装的”。

特朗普认为，这使AI听起来不够强大，还可能令人联想到“fake”。

所以，他建议，AI以后必须改名为SI（Super Intelligence）！

AI 的全称是 Artificial Intelligence，其中单词 artificial，除了我们熟知的含义 “人工的；人造的”，还可以表示 “虚假的；假装的”。

特朗普认为，这个释义会让 AI 听起来力量感不足，容易让人联想到单词 fake（虚假的）。因此，他提议将 AI 改称为 SI（Super Intelligence，超级智能）。

9 月 29 日，特朗普正式签署行政命令，要求美国联邦行政部门在官方文件、网站以及对外宣传材料中，使用 “Super Intelligence” 及其缩写 “SI”，逐步替代 “人工智能” 与 “AI”。

外媒分析，特朗普推动改名，意在争夺人工智能领域的话语权。在他看来，只要命名更新足够快，即便技术持续快速迭代，新闻舆论的焦点也会跟随这个新名称。

不过从现实效果来看，这项政令仅仅增加了美国公务人员与科技企业的文字工作负担，并没有在全球引发广泛关注。

站在英语语言学习的角度，artificial 同时具备 “人工的；人造的” 和 “虚假的；假装的” 两层释义，正是典型的一词多义现象。

一词多义也是高中英语完形填空、阅读理解中的高频考点。 下面整理了高中英语学习中常见的一词多义词汇：

 领取广东初高中真题｜预约 1 对 1 学业诊断