文档文本内容
小升初英语
情境对话描写高分句
一、Morning Routine 早晨惯例
[Mom]Time to wake up! Did you sleep well?
[妈妈]该起床啦！睡得好吗？
[Child]Five more minutes, please...
[孩子]再睡五分钟嘛...
[Dad]Brush your teeth and wash your face first.
[爸爸]先刷牙洗脸。
[Child]Can I wear my blue shirt today?
[孩子]今天能穿我的蓝衬衫吗？
[Mom]Hurry up or we'll miss the school bus!
[妈妈]快点，不然要错过校车了！
[Child]I can't find my math homework!
[孩子]我找不到数学作业了！
[Dad]Check under your desk. You left it there yesterday.
[爸爸]看看书桌下面，你昨天放那儿了。
[Child]Oh no, my shoelace is broken!
[孩子]糟糕，我的鞋带断了！
[Mom]Use the spare pair in your closet.
[妈妈]用你衣柜里的备用鞋吧。
[Child]Bye Mom! Have a good day!
[孩子]妈妈再见！祝你今天愉快！
二、Breakfast Time 早餐时光
[Child]What's for breakfast today?
[孩子]今天早餐吃什么？
[Dad]Scrambled eggs and toast. Want some juice?
[爸爸]炒蛋和吐司，要喝果汁吗？
[Child]Can I have cereal instead?
[孩子]我能吃麦片吗？
[Mom]Finish your milk before leaving.
[妈妈]走之前把牛奶喝完。
[Child]This toast is burnt...
[孩子]吐司烤焦了...
[Dad]I'll make a new one. Be careful, the plate is hot.
[爸爸]我给你重做一片，盘子很烫小心。
[Child]Can we have pancakes tomorrow?
[孩子]明天能吃煎饼吗？
[Mom]Only if you finish your veggies tonight.
[妈妈]除非你今晚把蔬菜吃完。
[Child]I almost choked on a grape!
1
学科网（北京）股份有限公司[孩子]我差点被葡萄噎到了！
[Dad]Chew slowly, no rushing during meals.
[爸爸]细嚼慢咽，吃饭别急。
三、On the Way to School 上学路上
[Child]Look! The traffic light turned red.
[孩子]看！红灯亮了。
[Mom]Hold my hand while crossing the road.
[妈妈]过马路要牵好我的手。
[Child]Why is that man riding a unicycle?
[孩子]那个人为什么骑独轮车呀？
[Dad]Maybe he’s practicing for a show. Everyone has hobbies.
[爸爸]可能他在为表演练习，每个人都有自己的爱好。
[Child]Can I buy a sticker after school?
[孩子]放学后我能买贴纸吗？
[Mom]If you finish all your homework before dinner.
[妈妈]如果你晚饭前做完作业就可以。
[Child]My backpack feels heavier today...
[孩子]今天书包感觉特别重...
[Dad]Let’s check if you brought unnecessary toys.
[爸爸]检查一下是不是带了多余的玩具。
[Child]The ice on the puddle is cracking!
[孩子]水坑的冰在裂开！
[Mom]Don’t step on it, your shoes will get wet.
[妈妈]别踩，鞋子会湿的。
四、After School 放学交流
[Dad]How was your science experiment today?
[爸爸]今天的科学实验怎么样？
[Child]We made volcanoes with baking soda!
[孩子]我们用小苏打做了火山喷发！
[Mom]Any homework from music class?
[妈妈]音乐课有作业吗？
[Child]Just practice the recorder for 10 minutes.
[孩子]只要练习竖笛十分钟。
[Dad]Your teacher said you helped clean the whiteboard. Good job!
[爸爸]老师说你帮忙擦白板了，真棒！
[Child]Jenny forgot her lunchbox. I shared my sandwich.
[孩子]珍妮忘带饭盒，我分了她三明治。
[Mom]Should we invite her to your birthday party?
[妈妈]要邀请她来你的生日派对吗？
[Child]Can we bake cookies together this weekend?
[孩子]周末能一起烤饼干吗？
[Dad]First finish your book report.
[爸爸]先完成你的读书报告。
[Child]The sunset looks like melted orange juice!
2
学科网（北京）股份有限公司[孩子]晚霞像融化的橙汁！
五、Homework Help 作业辅导
[Child]I don’t understand this fraction problem...
[孩子]我不懂这个分数题...
[Mom]Let’s cut an apple to visualize it.
[妈妈]我们切个苹果来具象化理解。
[Dad]Use a highlighter for key words in the essay.
[爸爸]用荧光笔标出文章里的关键词。
[Child]My hand hurts from writing.
[孩子]写字写到手疼。
[Mom]Stretch your fingers every 15 minutes.
[妈妈]每15分钟活动一下手指。
[Child]Can I listen to music while studying?
[孩子]学习时能听音乐吗？
[Dad]Instrumental only, no lyrics.
[爸爸]只能听纯音乐，不能有歌词。
[Child]The dictionary is thicker than my pillow!
[孩子]词典比我的枕头还厚！
[Mom]Alphabetical order makes searching faster.
[妈妈]按字母顺序查会更快。
[Child]Finally done! Can I feed the fish now?
[孩子]终于写完了！现在能喂鱼吗？
六、Chores Collaboration 家务协作
[Mom]Could you sort the laundry by color?
[妈妈]你能按颜色分类脏衣服吗？
[Child]The vacuum cleaner ate my sock last time...
[孩子]上次吸尘器吃掉了我的袜子...
[Dad]Water the plants while I mop the floor.
[爸爸]我拖地时你给植物浇水吧。
[Child]Why do onions make us cry?
[孩子]为什么切洋葱会流眼泪呀？
[Mom]It releases a gas that irritates eyes. Wear goggles!
[妈妈]它会释放刺激眼睛的气体，戴上护目镜吧。
[Child]The recycling bin is full of soda cans.
[孩子]回收箱里全是汽水罐。
[Dad]Crush them flat to save space.
[爸爸]压扁它们可以节省空间。
[Child]Can I organize the bookshelf alphabetically?
[孩子]我能按字母顺序整理书架吗？
[Mom]Great idea! Start from authors' last names.
[妈妈]好主意！按作者姓氏字母排。
[Child]Found 3 coins under the sofa!
[孩子]在沙发底下找到三枚硬币！
3
学科网（北京）股份有限公司七、Hobbies & Activities 兴趣活动
[Dad]Your origami crane’s wings are uneven.
[爸爸]你的折纸鹤翅膀不对称哦。
[Child]Let me redo it with thinner paper.
[孩子]我用更薄的纸重新折吧。
[Mom]Soccer practice starts in 30 minutes.
[妈妈]足球训练半小时后开始。
[Child]My ballet shoes feel tighter.
[孩子]我的芭蕾舞鞋变挤脚了。
[Dad]Growing feet mean healthy bones!
[爸爸]脚长大说明骨骼健康呀！
[Child]The puzzle piece is missing!
[孩子]拼图少了一块！
[Mom]Check the dog’s bed gently.
[妈妈]轻轻翻一下狗狗的窝。
[Child]Can we visit the planetarium again?
[孩子]能再去一次天文馆吗？
[Dad]After you finish reading this astronomy book.
[爸爸]等你读完这本天文书籍后。
[Child]Look! My painting won a silver medal!
[孩子]看！我的画得了银奖！
八、Bedtime Stories 睡前时光
[Mom]Tonight’s story is about a time-traveling cat.
[妈妈]今晚讲一只穿越时空的猫的故事。
[Child]Can the cat meet dinosaur friends?
[孩子]猫咪能认识恐龙朋友吗？
[Dad]Brush your teeth longer than 2 minutes.
[爸爸]刷牙要超过两分钟哦。
[Child]The toothpaste foam looks like clouds!
[孩子]牙膏泡沫像云朵！
[Mom]Tomorrow’s weather needs your blue pajamas.
[妈妈]明天降温，穿你那套蓝色睡衣吧。
[Child]Why do stars blink but planets don’t?
[孩子]为什么星星会眨眼，行星不会？
[Dad]Earth’s atmosphere makes starlight twinkle.
[爸爸]地球大气层让星光闪烁。
[Child]Can we leave the hallway light on?
[孩子]能让走廊灯开着吗？
[Mom]Use this nightlight shaped like a moon.
[妈妈]用这个月亮形状的小夜灯吧。
[Child]Goodnight! I’ll dream about Mars robots.
[孩子]晚安！我要梦见火星机器人啦。
九、Weekend Plans 周末计划
4
学科网（北京）股份有限公司[Child]Let’s build a blanket fort in the living room!
[孩子]我们在客厅搭毯子城堡吧！
[Dad]Bring all the clothespins from the balcony.
[爸爸]把阳台的晾衣夹都拿来。
[Mom]The weather app says 80% chance of rain.
[妈妈]天气预报说80%概率下雨。
[Child]Indoor camping with flashlight stories!
[孩子]那就在室内露营，用手电筒讲故事！
[Dad]Should we try making homemade pizza?
[爸爸]要不要试试自制披萨？
[Child]I’ll chop mushrooms with my plastic knife.
[孩子]我用塑料刀切蘑菇！
[Mom]Museum has a dinosaur fossil exhibition.
[妈妈]博物馆有恐龙化石特展。
[Child]Let’s go before my friend Jason does!
[孩子]趁我朋友杰森还没去，我们快出发！
[Dad]Pack snacks and your sketchbook.
[爸爸]带上零食和你的写生本。
[Child]This weekend will be legendary!
[孩子]这个周末一定会超棒！
十、Emotional Support 情绪引导
[Child]Nobody picked me for the basketball team...
[孩子]篮球队没人选我...
[Mom]Let’s practice together every evening.
[妈妈]我们每晚一起练习吧。
[Dad]Remember how you learned to swim? Step by step.
[爸爸]记得你怎么学会游泳的吗？一步步来。
[Child]My science poster got wrinkled...
[孩子]我的科学海报皱掉了...
[Mom]Use books to flatten it. Mistakes can be fixed.
[妈妈]用书压平它，错误都能修复的。
[Child]Emily said my braids look silly.
[孩子]艾米丽说我编的辫子很傻。
[Dad]Do YOU like your hairstyle? That’s what matters.
[爸爸]你自己喜欢这个发型吗？这才是重点。
[Mom]Want to write down your feelings in a journal?
[妈妈]要把心情写在日记本里吗？
[Child]Can we donate my old toys to kids in need?
[孩子]能把旧玩具捐给需要的小朋友吗？
[Dad]Proud of you for turning sadness into kindness.
[爸爸]为你把难过转化为善意而骄傲。
5
学科网（北京）股份有限公司
