伙伴们好，我是丹妮。

我发现一个很有意思的现象：很多财务人，业务搞不定、老板不待见，不是因为账做得不好，而是因为“不会说人话”。

你跟业务说：“这个不符合内控流程，不能报销。”业务想：“切，你们财务就是卡脖子的。”

你跟老板说：“这个月的利润下降了，因为成本高了。”老板想：“废话，我也知道成本高了，到底哪里高了？怎么办？”

如果你也常常有这种“说完就凉了”的感觉，那就说明，你需要升级一个核心能力：把专业术语翻译成“人话”的能力。

1. 为什么财务人总被说“不说人话”？

• 因为我们习惯了用“会计准则第X条”来沟通，而不是用“这个行为会带来什么结果”来沟通。我们守着“规则”，而不是提供“解决方案”。

2. 从“翻译”开始，搞定这两个“最难搞”的人

• 如何“翻译”给业务听？

• ❌ 错误示范：“这张发票不行，缺税号，退回去重开。”（对方觉得你在找茬）
• ✅ 正确翻译：“这张发票缺了税号，系统过不去，您让供应商补一下，我帮您先收着其他资料。这样就能快点报。”（对方觉得你在帮他）
• 总结：不要只给结论，要给解决方案。

• 如何“翻译”给老板听？

• ❌ 错误示范：“利润少了50万，主要原因是成本高了。”（老板听完一头雾水）
• ✅ 正确翻译：“老板，利润少了50万，主要是两个原因：1）原材料涨价15%，导致毛利率下降了5%；2）A客户延期付款，导致我们损失了XX万的利息。具体数据在第二页。建议：1）和原材料供应商重新谈判；2）收紧A客户的信用期。”（老板听完，觉得你不仅能发现问题，还能解决问题）
• 总结：先说结论，再给数据，附上原因，最后给出建议。

3. 日常练习：把专业术语“人话化”

• “递延所得税资产” → “这笔税今年不用交，但明年要补。”
• “坏账准备” → “这个客户的钱可能收不回来了，我们要提前计提风险。”
• “计提折旧” → “这个设备用了一年，价值少了XX万。”
• “存货周转率” → “这批货放仓库里多久才能卖出去？”

“把专业术语翻译成人话，是财务人通往管理岗的通行证。你不是在背准则，你是在给老板当军师。”

你听过最“不说人话”的财务术语是什么？评论区来分享一下！

🌱我是财务丹妮，持续分享财务干货，专注会计考证资料、实操带教、财务软件、副业变现。关注我，一起成长，一起找到属于自己的价值！  

往期文章推荐