文档文本内容
更多资料添加微信号：DEM2008 淘宝搜索店铺：优尖升教育 网址：shop492842749.taobao.com
更多资料添加微信号：DEM2008 淘宝搜索店铺：优尖升教育 网址：shop492842749.taobao.com
念奴娇·过洞庭
一、文学常识
1.作者简介
张孝祥(1132- 1170) ，字安国，号于湖居士，乌江(今安徽和县东北)人，南宋词人。
父亲张祁，任直秘阁、淮南转运判官。少年时阖家迁居芜湖(今安徽芜湖)。绍兴二十四年
(1154)廷试,高宗(赵构)亲擢张孝祥为进士第-一，授承事郎，签书镇东军节度判官。由于
上书为岳飞辩冤,为当时权相秦桧所忌，诬陷其父张祁有反谋,并将其父下狱。次年，秦桧
死，授秘书省正字。历任秘书郎，著 作郎，集英殿修撰，中书舍人等职。1163 年，任建
康留守。此外还出任过抚州、平江府、静江府、潭州等地的长官，乾道五年(1169)，以显
谟阁直学士致仕。次年于芜湖病逝，享年三十八岁。有《于湖居士文集》《于湖词》等传
世。《全宋词》辑录其223 首词。
2.文本分析
（1）洞庭青草，近中秋，更无一点风色。
译文：
（2）玉界琼田三万顷，着我扁舟一叶。
译文：
（3）素月分辉，明河共影
译文：
（4）表里俱澄澈
译文：
（5）悠然心会，妙处难与君说。
译文：
（6）应念岭表经年，孤光自照，肝胆皆冰雪。
译文：
更多资料添加微信号：DEM2008 淘宝搜索店铺：优尖升教育 网址：shop492842749.taobao.com
更多资料添加微信号：DEM2008 淘宝搜索店铺：优尖升教育 网址：shop492842749.taobao.com
（7）短发萧骚襟袖冷，稳泛沧浪空阔。
译文：
（8）尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客。
译文：
（9）扣舷独啸，不知今夕何夕。
译文：
二、情景默写
1 表现秋高气爽、玉宇澄清的景色，是纵目洞庭总的印象的句子是：
。
2“ ”一句运用通感修辞，表明不仅无风，连风的影子都没
有，表达富有新意。
3 写如玉镜美玉一般的湖面广阔而邈远，上面只有我一叶细小的扁舟的句子是：“
”。
4 作者泛舟洞庭，一边欣赏着自然景色，同时也在大自然中寄托着他的美学理想即本
词的主旨句是“ ”。
5 写心物融合的美妙体验，且难以诉诸言语的句子是“ ”。
6“ ”作为上片的结语，同时巧妙引出下片抒情，回顾岭海
一年。
7“ ”则是一种天人合一的会合，这一会合的美妙只可意会
不可言传，是人生最高、最美、最富有诗意的高峰体验，因此诗人用“
”作为上片的结语，同时巧妙地引出了下阕。
8 在岭南的那段时间里，自问是光明磊落，肝胆照人的句子是“
”。
9“ ”一句是这首词主旨所在，不仅是写景，而且也是写人，
写自己品格之美。
10“ ”，是说皎洁的月亮照在湖上，湖水的反光十分明亮，
好象素月把自己的光辉分了一些给湖水。
更多资料添加微信号：DEM2008 淘宝搜索店铺：优尖升教育 网址：shop492842749.taobao.com
更多资料添加微信号：DEM2008 淘宝搜索店铺：优尖升教育 网址：shop492842749.taobao.com
11“ ”，是说天上的银河投影到湖中，十分清晰，上下两道
银河同样地明亮。
12“ ”这两句是写月华星辉，波光水色的景象，表现了上下
通明的境地，仿佛是一片琉璃世界。
13“ ”两句语意双关，既写了月夜泛舟的具体感受，又以
“稳泛沧浪”的从容之举，象征着对群小进谗、众口铄金的世俗风气的蔑视，显示了“举
世非之而不加沮”的气魄。
14 写如今虽年老而深感发短袖寒，但我却能稳稳泛舟在这沧浪旷海之间的句子是：
。
15 写我要以长江水为酒，举北斗星为杯，请天地万物为宾客，与之共饮的句子是“
”。
16“ ”一句，以西江水为酒，极尽夸张之能事，凸显豪放之
风。
17“ ”一句是暗用了《九歌·东君》：“援北斗兮酌桂浆”
的意思，说举北斗星当酒器慢慢斟酒来喝。
18 写拍打着船舷尽情欢乐，忘记今夕是何年的句子是：
