夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1113037

初中语文·七下|第五单元 第20课*《外国诗二首》(《假如生活欺骗了你》普希金、《未选择的路》弗罗斯特) 教学设计

初中语文·七下|第五单元 第20课*《外国诗二首》(《假如生活欺骗了你》普希金、《未选择的路》弗罗斯特) 教学设计
  • 教材版本:统编版(2024修订版,2025年春使用)
  • 适用年级:七年级下册第二学期
  • 课型:自读课文(自读课)
  • 课时安排:共1课时(自读课;本单元共7课时:第18、19、21课各2课时+本课1课时)
  • 主题:哲理之思 · 以自读验法,比读「直抒胸臆」与「借形象释理」
  • 单元大问题:不借物象也能写哲理吗——两种写法哪一种更能留在心里?

第五单元 哲理之思

【单元定位】本单元是统编版语文七年级下册第五单元,教材目录只标「第五单元」而未印单元名;单元导语以王国维《人间词话》「以我观物,故物皆著我之色彩」起笔,并称「这个单元的课文托物言志,咏物抒怀」,故本教案以「哲理之思」作为单元主题的概括性称名。单元课文含《井冈翠竹》(袁鹰)、《紫藤萝瀑布》(宗璞)、《外国诗二首》(自读)、《古代诗歌五首》。本课是单元第 20 课,也是单元【唯一的自读课文】,承担由前两课的中文散文转入外国诗歌、在中外比照中验证「托物言志」通用性的任务。

【课标对接】《义务教育语文课程标准(2022年版)》将本单元归入「文学阅读与创意表达」学习任务群(第四学段),并在第四学段要求「欣赏文学作品,有自己的情感体验,初步领悟作品的内涵,从中获得对自然、社会、人生的有益启示」。本课为自读课,教学定位应为「以旁批为支架、以自读为主体、以比较为主线」,教师由讲解者转为组织者与点拨者,并以「直抒胸臆/借形象释理」两种写法的比较为本课的核心训练点。

【单元导语】「王国维在《人间词话》中说:『以我观物,故物皆著我之色彩。』诗文中描写的景物往往浸透着作者的情感、抱负和志趣。这个单元的课文托物言志,咏物抒怀,让我们在山川林莽间体认信仰的力量,在花草溪深处听见回荡的心声,获得人生的启迪。学习本单元,要透过作品所状之物、所绘之景理解作者寄托的情怀,获得对社会人生的感悟。要注意把握景或物的特点,体会作者是如何运用生动形象的语言写景状物,以此抒发情志的;建议运用比较阅读的方法,从多个角度分析作品之间的相同或不同之处,以拓展视野,加深理解。」(教材 P121 原文)★ 导语「建议运用比较阅读的方法」在本课具有双重落点:一是《假如生活欺骗了你》与《未选择的路》两首之间的比较,二是与第 18、19 课两篇中文散文的跨文化比较。

【阅读与写作板块】本单元设「阅读综合实践」一页(教材 P137—138),含三题:一是以《井冈翠竹》《紫藤萝瀑布》《爱莲说》三篇为比较对象,填写「所托之物及其特点/所言之志/关联/写法」四栏表格;二是朗读一组结构整齐的句子,体会「整齐美」与「错综美」两种不同的表达效果;三是体会本单元诗文中表达作者个人感悟和思考的语句,从中挑选一句作为座右铭,制作一张座右铭卡片。★ 本课虽不直接进入第一题的比较表,但两首诗中的名句(尤其《假如生活欺骗了你》「而那过去了的,就会成为亲切的怀恋」)是第三题座右铭卡片的常见候选,本课须为该项任务预置候选。另第 132 页「短语」知识补白直接服务于第二题「结构整齐的短语与分句」的语感训练。

【课时与板块说明】本单元教学总量为 7 课时:第 18、19、21 课各 2 课时,第 20 课(自读)1 课时。「阅读综合实践」(教材 P137—138)、「写作:语言要简明」(教材 P139—141)、「整本书阅读《钢铁是怎样炼成的》」(教材 P142)按分册清单约定不单独成篇。

单元学情分析

分析维度
内容
单元定位
第五单元是阅读单元,单元主题可概括为「哲理之思」。本单元把「物」推到前台——竹、藤萝、外国诗中的路与树林、五首古代诗歌中的山与花与楼,共同构成一组「托物言志、咏物抒怀」的文本群。
本课特殊性
《外国诗二首》是本单元【唯一的自读课文】,也是【唯一的外国作品】,其特殊性有二:一是体例上不设预习与课后题,支架为旁批 2 处与文末「阅读提示」的混合体例;二是体裁上为外国诗歌,且两首写法恰好相反——《假如生活欺骗了你》不借助具体形象、直抒胸臆,《未选择的路》以树林、路、荒草、落叶等形象阐释哲理。
本课承担功能
本课在单元中承担「自读验法」的功能:前两课已由教师带着学完「物—史—人—志」与「物—情—理」两种托物言志路径,本课由学生自读,验证「托物言志」这一读法在外国诗歌中是否同样适用,以及当诗不借助具体形象时该如何读。

自读与比读:《外国诗二首》的「直抒胸臆」与「借形象释理」(45分钟)

  • 课时范围:本课时承担《外国诗二首》两首的自读与比较,落实旁批 2 处、文末「阅读提示」与第 132 页「短语」知识补白。
  • 相邻课时:本课是单元唯一的自读课,其比读方法将用于第 21 课《古代诗歌五首》与现代诗的横向对照;两处名句为单元「阅读综合实践」第三题座右铭卡片的候选。

教材与语篇研读

研读维度
内容
体例与自读方式
本课为【自读课文】(课号后标「*」),课程体例上【不设】「预习」板块,【不设】「思考·探究·积累」课后题。自读支架为【旁批 + 文末「阅读提示」】的混合体例:两首诗的正文外侧各设 1 处提问式旁批,两诗之后的第 132 页上方设「阅读提示」,总说两首诗的写法差异并提出背诵要求。故本课的教学应以学生自读为主体,教师由讲解者转为组织者与点拨者。
两首诗的内容与译介
《假如生活欺骗了你》为俄国诗人普希金所作,由【戈宝权】翻译,全诗以劝说的口吻、和缓的语气,劝人「不要悲伤,不要心急」,相信「快乐的日子将会来临」,并指出「一切都是瞬息,一切都将会过去;而那过去了的,就会成为亲切的怀恋」。《未选择的路》为美国诗人弗罗斯特所作,由【顾子欣】翻译(略有改动),全诗以「黄色的树林里分出两条路」起笔,写诗人在路口的选择,最终「我走了人迹更少的一条,因此决定了我迥异的旅途」。
两首诗的写法对照(本课核心)
★ 文末「阅读提示」给出了本课的核心判断:「两首诗写的都是对人生的思考,前者不借助具体形象,直抒胸臆,后者则用了树林、路、荒草、落叶等形象来阐释哲理。」这就构成一组对照:《假如生活欺骗了你》——无具体物象、以说理口吻直陈、人称用「你」以直接劝慰、属「直抒胸臆」型;《未选择的路》——有树林/路/荒草/落叶等物象、以第一人称「我」叙述一次具体的选择经历、属「借形象释理」型。★ 教学关键:本课不是要比高下,而是要让学生发现——「托物言志」并非唯一路径,哲理诗可以不借物象而直达胸臆,两种写法各有其抒发效果。
旁批的两处提问
★ 两处旁批均为【提问式】,其作用不是给答案,而是给出阅读的关注点:第 1 处问「如何理解『而那过去了的,就会成为亲切的怀恋』」,指向《假如生活欺骗了你》中最难懂的一句;第 2 处问「明知『难以再回返』,却说『留下一条路等改日再见』,其中包含了诗人怎样的人生经验」,指向《未选择的路》中看似矛盾的表述。★ 本课须设「旁批归类」与「照角度自批注」两个环节,方使自读课的自读支架真正落地。

学情分析

分析维度
内容
课文类型
自读课文(课号后标「*」),含外国诗歌两首,按分册清单约定合并为 1 份教案、1 篇推文。本课设旁批 2 处与文末「阅读提示」,不设预习与课后题。
两首诗的出处与作者
① 《假如生活欺骗了你》选自《普希金诗集》(北京出版社1987年版),戈宝权译。普希金(1799—1837),俄国诗人、作家,代表作有诗歌《自由颂》《致大海》、诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》等,其创作对俄国文学和语言的发展影响很大。② 《未选择的路》选自《弗罗斯特诗选》(江苏凤凰文艺出版社2018年版),顾子欣译,略有改动。弗罗斯特(1874—1963),美国诗人。(作者生平依课下注释,教学中只作简要介绍,不作考查内容。)
写法差异详析
①形象:前者无具体物象,「忧郁的日子」「快乐的日子」「瞬息」等为抽象概念;后者有「黄色的树林」「两条路」「荒草萋萋」「落叶满地」「极目望去」。②人称与语气:前者用第二人称「你」,以长者劝慰的口气;后者用第一人称「我」,以亲历者回顾的口气。③说理方式:前者直接陈述判断(「不要悲伤,不要心急」「相信吧」);后者以一次具体的选择事件承载哲理,哲理藏在事件的结尾(「因此决定了我迥异的旅途」)。
知识补白「短语」
第 132 页补白说明:短语(也称「词组」)由词和词按一定规则组合起来构成,从结构上主要包括并列短语、主谓短语、动宾短语、偏正短语和补充短语五类;补白例句为「荒草萋萋」「向往未来」「谦虚而恳切」「说得精彩」「轻声叹息」「淡淡的芳香」。★ 本课教学中可结合《未选择的路》「荒草萋萋」(主谓短语)与「黄色的树林」(偏正短语)作即时判定,落实补白要求。
教学价值
本课是单元唯一的自读课,也是唯一的跨文化文本。其教学价值不在「讲透两首诗」,而在让学生用已学读法自读并检验——托物言志的读法在外国诗歌中如何适用,以及当诗不借物象时又该读什么。

教学目标

  • 能辨析两首诗在写法上的差异,并说明「直抒胸臆」与「借形象释理」的区别。(思维能力、审美创造)
  • 能说明两处旁批所问问题,并按旁批的角度写出自己的批注。(语言运用、思维能力)
  • 能诵读两首诗中的一首,并说明所选诗句作为座右铭的理由。(审美创造、文化自信)

教学重点:直抒胸臆、借形象、哲理、黄色、两条路、荒草萋萋、落叶、未选择的路、未选择、戈宝权译、顾子欣译、选择你喜欢的一首背诵 

教学难点:教学难点有二。其一是「托物言志读法」的迁移障碍:学生刚学完两篇中文托物言志散文,习惯从「物」入手找「志」,而《假如生活欺骗了你》通篇没有具体物象,学生容易判为「不算托物言志」而无所适从。其二是对《未选择的路》末段的理解:「也许多少年后在某个地方,我将轻声叹息把往事回顾」的「轻声叹息」究竟是无悔还是遗憾,教材旁批对此有专门提问,学生容易简单二选一。

难点突破策略

难点
突破策略
用时
难点一:无物象时如何读。
突破策略:①先让学生用「托物言志」的三步读法(找物—找特点—找志)去套《假如生活欺骗了你》,结果发现在第一步就卡住;②由此引出文末「阅读提示」的判断:「前者不借助具体形象,直抒胸臆」;③再追问:既然不借形象也能写哲理,那这两首诗各自的抒发效果有何不同?(前者如长者相劝,直接可感、易于记诵;后者如亲历者回味,含蓄耐读、余味更长。)
14分钟
难点二:末段「轻声叹息」的歧义。
突破策略:①出示教材旁批第 2 处所问的原问题,把它作为讨论的组织问题;②引导学生注意两处细节的张力:「难以再回返」是客观事实,「留下一条路等改日再见」是主观愿望;③点明「轻声叹息」是愿望与事实之间的落差感,不必然等于后悔,而是回望时对人生一次性选择的复杂体认——关键在结尾「我走了人迹更少的一条,因此决定了我迥异的旅途」仍以陈述语气收束,并未表达悔意。
10分钟
预设易错点与应对
易错表现
应对方式
用「托物言志」套《假如生活欺骗了你》,找不到物象就判为「不是托物言志」,思路卡住。
先让学生用三步读法尝试并卡住,再引出「阅读提示」的「直抒胸臆」判断,明确哲理诗有两种路径。
把「轻声叹息」读成单纯的后悔,与结尾的语气不合。
要求同时关注「难以再回返」与「留下一条路等改日再见」的矛盾张力,并结合结尾语气判断。
忽略译者署名,把两首诗的作者与译者混为一谈。
板书明确列出「普希金—戈宝权译」与「弗罗斯特—顾子欣译」两组署名,并要求在批注中注明。
自读课流于教师讲解,旁批未被真正使用。
设「旁批归类」与「照角度自批注」两个硬性环节,以学生的批注文本作为课堂产出。

教学准备:自读课文不设「预习」板块,本项为教师布置的课前自读准备:通读《假如生活欺骗了你》与《未选择的路》各一遍,圈出不懂的词句;注意两首诗标题下作者的署名与课本注释中的译者。

环节
教师活动
学生活动
时间
导入·中外比照的观察(4分钟)
出示课题,说明本课是单元唯一的自读课文与唯一的外国作品,并提示两首诗的译者署名:《假如生活欺骗了你》由戈宝权译,《未选择的路》由顾子欣译。提出本课的大问题:前两课我们用「托物言志」读散文,这个方法能用来读外国诗吗?
观察课题与两首诗的署名,带着「已学读法能否迁移」的问题进入自读。
4′
新授·自读与旁批归类(14分钟)
布置自读任务:默读两首诗,把教材给出的两处旁批抄录下来,判断它们各自提问的角度,并归入「提问式(指向难点句)/手法点评式/结构点评式」中的一类。提示:两处旁批均为提问式,一处问《假如生活欺骗了你》中最难懂的一句,一处问《未选择的路》中看似矛盾的表述。
默读两首诗,抄录两处旁批,按角度归类,并记下每处旁批所指向的诗句;标注《未选择的路》中的「黄色」「两条路」「荒草萋萋」「落叶」等物象。
14′
新授·两首诗的写法对照(14分钟)
引导学生对照文末「阅读提示」的判断:两首诗写的都是对人生的思考,前者不借助具体形象、直抒胸臆,后者用了树林、路、荒草、落叶等形象阐释哲理。组织学生分栏填表,从三方面比较:形象、人称与语气、说理方式。并请学生判定:这两首诗你更喜欢哪一首,为什么?
分栏填写比较表:《假如生活欺骗了你》无具体物象、用第二人称「你」、直接陈述判断;《未选择的路》有树林/路/荒草/落叶等物象、用第一人称「我」、以具体事件承载哲理;并说出自己的偏好与理由。
14′
练习·照角度自批注(8分钟)
布置照角度自批注任务:两处旁批均为提问式,请学生任选一处,按同一角度(即「先提出一个指向难点句的问题」)为另一首诗补写一处批注;再针对《假如生活欺骗了你》中「而那过去了的,就会成为亲切的怀恋」一句,写出自己的解答(不少于 60 字)。
任选一处旁批的角度,为另一首诗补写一处提问式批注;并书面解答「而那过去了的,就会成为亲切的怀恋」一句的含义;同时判定「荒草萋萋」与「黄色的树林」各属何种短语结构。
8′
小结·选择性背诵与作业布置(5分钟)
依文末「阅读提示」的要求,布置选择性背诵:在这两首诗中选择你喜欢的一首背诵。带学生收束板书「直抒胸臆/借形象释理」两栏对照,并提示本课的两处名句可作为单元「阅读综合实践」第三题座右铭卡片的候选。布置作业。
选择一首诗当堂试背,整理板书,记录作业。
5′

课堂评价设计

  • 当堂检测任务:完成「直抒胸臆/借形象释理」两栏比较表、一处照角度自批注,并就「而那过去了的,就会成为亲切的怀恋」写出自己的解答。
评价维度
达标标准(三星)
写法比较
能就形象、人称与语气、说理方式三方面说清两首诗的不同,且术语使用教材原词。
旁批归类与自批注
能判定两处旁批均为提问式,并照同一角度为另一首诗补写一处提问式批注。
哲理句解答
对「而那过去了的,就会成为亲切的怀恋」有自己的合理解读,且不少于 60 字。
选择性背诵
能当堂背诵自己选定的一首诗,基本准确。
  • 达标说明:三星:比较表三方面完整且术语准确,自批注角度一致,哲理句解读合理,选定诗作背诵准确。二星:比较表基本完整,自批注角度略有偏差。一星:仅能复述诗句,未能建立两首诗的写法对照。

作业布置

  • 【基础性作业(必做)】抄录两首诗的旁批原文,并各写一处自己的照角度批注(提问式),注明所指向的诗句。并完成文末「阅读提示」要求的选择性背诵:在两首诗中选定一首背诵(不要求默写)。
  • 【提升性作业(必做)】为《未选择的路》末段写一段不少于 100 字的解读:「也许多少年后在某个地方,我将轻声叹息把往事回顾」,结合末尾「我走了人迹更少的一条,因此决定了我迥异的旅途」,说明「轻声叹息」是否等于后悔,并说明理由。
  • 【拓展性作业(选做)】完成单元「阅读综合实践」第三题的准备工作:从《假如生活欺骗了你》中挑选一句最想作为座右铭的话,写出「文句、出处、文中的含义、作为座右铭的理由」四项;并另写一组结构整齐的短语(不少于三个),说明各自所属的短语结构类型。

附:「学习目标—评价任务—教学活动—评价标准」四栏对照表(第1课时 自读与比读)

学习目标(达成什么)
评价任务(用什么证据)
教学活动(如何达成)
评价标准(达成到什么程度)
能辨析两首诗在写法上的差异并说明两种写法的区别
「直抒胸臆/借形象释理」两栏比较表(三方面)
自读两首诗,按形象、人称与语气、说理方式分栏填写
三方面完整且术语使用教材原词为三星
能说明两处旁批所问问题并按旁批角度写出批注
旁批归类清单与自写的照角度批注
抄录旁批、判定角度,并照同一角度为另一首诗补写批注
角度判定正确且自写批注角度一致为三星
能诵读两首诗中的一首并说明其作为座右铭的理由
选定诗作的当堂背诵与理由陈述
试背选定诗作,并陈述选择的理由
背诵基本准确且理由具体为三星

相关学习资料