文档文本内容
在高考真题中背完3500 词
2025 年新高考1 卷 C 篇 | 城市街道设计
单词数: 317 个 by 柚子死磕英语 DATE:
扫码点读听音频
safety [ˈseɪfti]
n. 安全;平安
improvement [ˈ
ɪ
p
m
ruːvmənt]
n. 改进; 改善
transport [ˈtrænspɔːrt]
n. 运输 / v. 运输
While safety
improvements
might have been
安全 改进; 改善
made to our streets in
recent
y ears
, transport
decline [dɪ ˈ klaɪn]
v. 下降;衰退;谢绝;婉拒 / n.
下降;衰退;婉拒
pedestrian [pə ˈ destriən]
n. 行人;步行者 / adj. 步行的;
呆板的;平淡无奇的
studies also show declines in pedestrian (行人)
especially [ɪ ˈspeʃəli]
adv. 尤其;特别;专门
减少; 下降 行人
mobility , especially among young children. Many
流动性; 移动性 尤其; 特别
traffic [ˈtræfɪk]
n. 交通;流量;非法交易 / v. 非
法买卖
parents say there’s too much traffic on the ro
ads
road [roʊd]
n. 道路;公路
for their children to walk safe
ly to school, so they
孩子们 安全地
pack them into the car i nstead
.
把他们塞进 代替; 反而
尽管近年来我们的街道可能已经进行了安全改进 ,但交通研究也显示行
人 ( )
child [tʃaɪld]
n. 儿童;小孩
safely / ˈseɪfli/
adj. 安全地
pack [pæk]
v. 包装;收拾行李;塞满 / n. 包
裹;小包; 一群;(纸牌的) 一
副
尤其是幼儿 的活动能力有所下降。许多家长表示 ,道路上的车辆太
多 ,孩子们无法安全步行上学 , 因此他们只好把孩子塞进车里。
instead [ɪn ˈsted]
adv. 代替;反而
Dutch authors Thalia Verkade and Marco te
bother [ˈbɑːðər]
v. 打扰;麻烦;烦扰
;
Brömmelstroet are bot
hered
by facts like these.
烦恼的; 困扰的 事实
fact [fækt]
n. 事实;真相;实际
高考
交通 道路
的 荷兰人的
近年来 交通运输系统
;
In their new book Movement : How to Take
Back
运动 收回
Our Streets and Transform Our Lives, they
改变
call
for
a rethink of our streets and the role they
呼吁 重新思考 作用
play in
our lives
.
在我们的生活中
movement [ˈmuːvmənt]
n. 活动;运动;动作;乐章
transform [trænsˈfɔːrm]
v. 转变; 改造
call for
呼吁
role [roʊl]
n. 角色;职能;作用
decade [ˈdekeɪd]
n. 十年
whole [hoʊl]
n. 整个;全部 / adj. 全部的;整
体的
neighbourhood [ˈneɪbərhʊd]
n. 街坊; 四邻;街道; 附近地区
destroy [dɪ ˈstrɔɪ]
v. 破坏;摧毁
make way for
为...让路
network [ˈnetwɜːrk]
n. 网络; 网路; 网状物
community [kəˈ mjuːnəti]
n. 社区; 团体;群落
fight [faɪt]
v. 打架; 战斗 / n. 打架; 战斗
famously / ˈfeɪməsli/
著名地
journalist [ˈdʒɜːrnəlɪst]
n. 新闻记者
lead [liːd]
v. 领导;带领;导致 / n. 铅
campaign [kæmˈ
peɪn]
n. 战役;运动;(政治、 商业
或 社会性)活动 / v. 参加战
役;从 事活动
destruction /dɪ ˈstrʌkʃn/
破坏
describe [dɪ ˈskraɪb]
v. 描述
alarm [ ə ˈ lɑːrm]
n. 警报;担忧; 闹钟;惊慌 /
v. 使惊恐
propose [prəˈ poʊz]
v. 提议;计划;求婚;举荐
replace [rɪ ˈ pleɪs]
荷兰作家塔莉娅·弗卡德(
Thalia Verka de)和马可·特·布鲁默斯特
( Marco te Brö mmelstroet)对诸如此类的事实感到困扰。在他们的
新 书《流动 :如何夺回我们的街道并改变我们的生活》 中 ,他们呼吁重新
思 考我们的街道以及它们在我们生活中所扮演的角色。
Life on city streets started to change decades ago.
几十年
Whole
neighbourhoods
were des
troyed
to
整个的 街区 被摧毁的
make way
for
new road networks and kids had to
为 … …让路 网络
play elsewhere. Some communities
fought back
.
在别处 社区; 群体 反击
Most famously, a Canadian
journalist
who had
著名地 加拿大的 记者
moved her family to Manh
attan
in the early
曼哈顿
1950s led a campaign to stop the destruction of
带领 运动 破坏
her local park. Describi
ng
her alarm at its
描述 担忧
proposed
replacement
with an expressway , Jane
提议的 替代物 高速公路
Jacobs called
on
her mayor (市长) to champion “
呼吁 捍卫 ,拥护
New York as a decent place to live, and not just
像样的 ,得体的
rush through
. ” Similar
campaigns
occurred
in 快速通过 相似的 运动 发生
Australia in the late 1960s and 1970s as
well
.
澳大利亚 晚期的 也
城市街道上的生活几十年前就开始发生变化。整个社区被摧毁 ,为新的道
路网络让路 ,孩子们不得不在别处玩耍。一些社区进行了反击。最著名的
是 ,一位加拿大记者在20 世纪50 年代初举家搬到曼哈顿后 ,发起了一场
阻 止当地公园被破坏的运动。简·雅各布斯(Jane Jacobs)描述了她对
公园 拟被高速公路取代的担忧 ,并呼吁市长支持“将纽约建设成为一个宜
居的 地方 ,而不仅仅是匆匆而过的通道 ”。20 世纪60 年代末和70 年
代末 ,澳大 利亚也发生了类似的运动。
v. 代替;取代;放回原处
/ɪk
expressway ˈspresweɪ/
高速公路
champion [ˈtʃæmpiən]
n. 冠军;优胜者;拥护者 / v. 拥
护;支持
decent / ˈ
diːsnt/ 像样的 ,得
体的
rush [rʌʃ]
v. 冲;赶忙做;催促 / n. 冲;匆
忙
similar [ˈsɪmələr]
adj. 类似的;相像的
occur [ ə ˈ kɜːr]
v. 发生; 出现
late [leɪt]
adj. 晚的;迟的; 已故的 / adv.
晚;迟
well [wel]
adv. 好;对;满意地 / adj. 健康
的 / n. 泉;井;油井 / int. (用
于表示惊讶 ,疑虑 ,接受等)好
Although these campaigns were widespread, the
运动 广泛传播的
reality is that the
majority
of
the western cities
现实 大多数
were completely
redesigned
around the need
s of
完全地 重新设计 需求
the motor car. The
number o
f cars on roads has
发动机 … … 的数量
been increasing
rapidly
. In Australia we now
增加 迅速地
have over twenty million cars for just over
百万
twenty-six million people, among the highest rate
比率
of car ownership in the world.
所有权
widespread [ ˌwaɪd
ˈspred]
adj. 流传甚广的;分布广的
reality [ri ˈ æləti]
n. 现实;事实
majority [mə ˈ dʒɔːrəti]
n. 大多数;大部分
complete [kəm ˈ pliːt]
adj. 完整的;完成的 / v. 完成;
使完整
need [niːd]
n. 需要 / v. 需要
motor [ˈmoʊtər]
n. 马达;发动机;机动车
increase [ɪn ˈ kriːs]
n. 增加;增长 / v. 增加;增多
rapid [ˈræpɪd]
adj. 迅速的
rate [reɪt]
n. 比率; 率;速度;进度;价
格;费用;地方税;等级 / v. 估
价;值得;定级;(被)认为;被
评价
ownership [ˈəʊnərʃɪp]
尽管这些运动广泛开展
,但现实是 ,大多数西方城市都是围绕汽车需求
进 行彻底改造的。道路上的汽车数量一直在快速增长。在澳大利亚 , 目
前仅2600 多万人口就拥有超过2000 万辆汽车
汽车拥有率位居世界前
We invest a lot in roads that help us rush
through
投资 快速通过
, but we fail to account
for
the true costs
. Do we
未能 考虑到 成本; 费用
really recognise what it costs us as a society when
认识到; 意识到 花费; 使付出 社会
children can’t move safely around our
安全地
communities? The authors of Movement
社区; 社会
n. 所有权;物主身份
invest [ɪn ˈvest]
v. 投资;投入
fail [feɪl]
v. 失败;不及格;无法做到;使失
望;衰退;倒闭 / n. 失败;不及
格
account [ ə ˈ kaʊnt]
n. 账户;叙述;账目 / v. 说明;
占…
cost [kɔːst]
v. 花费 / n. 费用;代价
recognise [ˈrekəɡnaɪz]
v. 认出;意识到;承认
society [sə ˈsaɪəti]
n. 社会;社交;社团
different [ˈdɪfrənt]
adj. 不同的
我们在帮助我们快速通行的道路上投入了大量资金 ,但却未能考虑到真
正 的成本。当孩子们无法在社区周围安全活动时 ,我们是否真的认识到
这对 整个社会造成的损失?《流动》 的作者们说得对 :是时候换一种思
路来看 待你家门口的那条街道了。
have it
right
: it’s
time
to
think differently about
做得对 是做某事的时候了 不同地
that street outside your front door.