文档文本内容
在高考真题中搞定3500 词
2025 年新高考1 卷 D 篇|微塑料污染
单词数： 327 个 by 柚子死磕英语 DATE:
扫码点读听音频
microplastic /
ˈ p
ˌm
l
əʊ
æstɪks/
微塑料
common [ˈkɑːmən]
adj. 常见的；普通的；共有的
source /sɔːs/
来源
pollution [pə ˈ luːʃ(ə)n]
n. 污染；污染物
stomach [ˈstʌmək]
n. 胃 ；腹部 / v. 忍受； 吃得下
deep [diːp]
adj. 深的 / adv. 深深地 / n. 深处
stick [stɪk]
v. 粘附；刺；（随意）放置； 卡
住；忍受 / n. 棍枝；球棍；条状
物 ，（一）根
rock [rɑːk]
n. 岩石；摇滚乐 / v. （使）摇
动；震撼；（使）摇晃
fill [fɪl]
v. 填充；装满；充满
fresh [freʃ]
adj. 新鲜的；新的； 刚发生的；
无 经验的
appear [ ə ˈ pɪr]
v. 出现；似乎；显得
research [ˈriːsɜːrtʃ]
n. 研究；探索；调查 / v. 研究；
调查；探讨
suggest [sə ˈ dʒest]
v. 建议；提出；使想起； 暗示
measure / ˈ meʒə(r)/
Microplastics have become a common
s ource
of
微塑料 常见的 来源
pollution across the Earth — they have settled in
污染 沉淀
the deep sea and on the Himalayas , stuck inside
深的 喜马拉雅山脉 卡住； 陷入
volcanic
rocks
, filled the stomachs of seabirds
火山的 岩石 填满 胃 海鸟
and even fallen in fresh
Antarctic
snow. They are
新鲜的 南极的
even appearing inside humans.
出现
微塑料已经成为全球范围内常见的污染源——它们已经沉积在深海和喜马
拉雅山脉 ，附着在火山岩中 ，塞满了海鸟的胃里 ，甚至飘落在新鲜的南
极 积雪中。 它们甚至出现在人体内。
microplastics in water from your tap (水龙头):
微塑料
boiling and filtering (过滤) it. In a study
煮沸 过滤
Now, new research
suggests
that a simple, cheap
研究 表明
measure may significantly
reduce
the level of
措施 显著地 减少 水平
高考
published Wednesday in Environmental
Science
发表 环境的 科学
& Technology Letters, researchers from China
技术 研究人员
found that boiling tap water for just five minutes
煮沸
— then filtering it after it cools — could remove
过滤 冷却 去除
at least 80 percent of its microplastics.
百分比 微塑料
措施
significant /sɪɡ
ˈ nɪfɪkəntli/
显著的
reduce [rɪ ˈ duːs]
v. 减少； 降低；减
量 level [ˈlev(
ə)l]
n. 水平；等级；程度 / adj. 同高
的；平齐的 / v. 使平坦； 瞄准
boil [bɔɪl]
v. 沸腾；煮；煮沸 / n. 煮沸；沸
点
publish [ˈpʌblɪʃ]
v. 发布； 出版
environment [ˈ
ɪn
vaɪrənmənt]
n. 环境
science [ˈsaɪəns]
n. 科学
technology [tek ˈ nɑːlədʒi]
n. 科技；技术
percent [pərˈsent]
n. 百分比；百分之
cool [kuːl]
adj. 凉的；凉爽的；冷静的；顶好
的；酷的 / v. 变凉；冷静下来
crucial / ˈ
kruːʃəli/ 关键的
process [ˈprɑːses]
n. 过程；进程；工序 / v. 处理；
加工
trap /træp/
困住
plastic [ˈplæstɪk]
n. 塑料 / adj. 塑料的；可塑的；
不自然的
contain /kən ˈteɪnɪŋ/
包含
drop [drɑːp]
n. 滴；下落 / v. 落下；掉下
water [ˈwɔːtər]
n. 水 / v. 给 …浇水；给（某
地） 供水
sample / ˈsæmplz/
样本
milligram / ˈ mɪlɪɡræmz/
现在 ，一项新研究表明 ，一个简单、廉价的措施可能显著降低自来水中的
微塑料含量 ：煮沸并过滤它。在周三发表于《环境科学与技术通讯》 的一
项研究中 ， 中国研究人员发现 ，将自来水煮沸仅五分钟——然后在冷却
后 过滤——可以去除至少80%的微塑料。
Crucially , this process
relies
on
the water
至关重要地 过程 依赖； 依靠
containing enough calcium
carbonate
(碳酸钙) to
包含 钙 碳酸盐
trap the plastics
. In the study, boiling
hard
water
困住 塑料制品 沸腾的 硬水
containing 300 milligrams of calcium
carbonate
包含 毫克 钙 碳酸盐
led to an almost 90 percent
drop
in plastics. But
几乎 百分比 下降 塑料
in samples with less than 60 milligrams of
样本 毫克
calcium
carbonate
, boiling
reduc
ed
the level of
钙 碳酸盐 煮沸 减少 水平
plastics by just 25 percent . Additionally , the
塑料 百分比 此外
research didn’t include all types of plastics . The
研究 包括 类型 塑料
team focused only on three common types —
专注于 常见的
polystyrene , polyet
hylene
and polypropylene —
聚苯乙烯 聚乙烯 聚丙烯
and they didn’t study other chemicals
previously
化学物质 以前
found in water such as vinyl
chloride
.
乙烯基 氯化物
关键的是
，这个过程依赖于水中含有足够的碳酸钙来捕获塑料。在研究
中 ，煮沸含有300 毫克碳酸钙的硬水导致塑料含量下降了近90%。但在
碳 酸钙含量低于60 毫克的样本中 ，煮沸仅将塑料含量降低了25%。此
外 ，该 研究并未涵盖所有类型的塑料。研究团队仅关注了三种常见类型
——聚苯 乙烯、聚乙烯和聚丙烯——并且没有研究水中之前发现的其他
化学物质，
如氯乙烯
focus [ˈfoʊkəs]
n. 中心点；焦点 / v. 集中；聚焦
chemical / ˈ
kemɪklz/ 化学物质
previously / ˈ
priːviəsli/ 以前
potential /pə ˈtenʃl/
adj.潜在的 ，可能的； n.潜力；
可 能性
forward [ˈfɔːrwərd]
adv. 向前；前进 / v. 发送；转
交；促进 / adj. 向前的；前进的
Still
仍然
bottle [ˈbɑːt( ə)l]
n. 瓶子 / v. 用瓶装
Scientists are still trying to determine how
科学家 查明
harmful
microplastics
are — but what they do
有害的 微塑料
know has raised
concerns
. The new study
引起 担忧 研究
suggests
boiling tap
water could be a to
ol to limit
表明 煮沸 水龙头 工具 限制
intake
. “The way they demon
strated
how
摄入量 展示； 证明
microplastics were trapped through the boiling
微塑料 困住； 使陷入 沸腾的； 煮沸的
process was nice,” Caroline Gauchotte-Lindsay,
过程； 工序
an environmental
engin
eer
of the University of
环境的 工程师
Glasgow in Scotland who was
not
involved
i n the
未参与
research, tells New Scientist. “We should be
研究； 调查
Still, the findings show a potential path forward
仍然 调查结果 潜在的 向前
for reducing
microplasti
c exposure
— a task
减少 微塑料 接触
that’s becoming increasingly difficult. Even
越来越多地
bottled water, scientists found earlier this year,
瓶装的 科学家
contains 10 to 1,000 times more microplastics
包含 倍数 微塑料
than originally
thought
.
最初 认为
scientist [ˈsaɪəntɪst]
n. 科学家
original /ə ˈ
rɪdʒənəli/ 原来的
determine /dɪˈtɜːmɪn/
查明
harmful [ˈhɑːrmf( ə)l]
adj. 有害的
concern /kənˈsɜːnz/
担忧
study [ˈstʌdi]
v. 学习；研究 / n. 学习；研究；
书房
tap [tæp]
n. 水龙头；轻拍；轻敲；轻击 /
v. 轻拍；轻敲；利用；提取
tool [tuːl]
n. 工具；刀具；器具 / v. 用工具
加工
尽管如此 ，这些发现为减少微塑料暴露提供了一条潜在的前进道路——
这 是一项变得越来越困难的任务。今年早些时候 ，科学家发现 ，即使是
瓶装 水 ，其微塑料含量也比最初认为的高出10 到1000 倍。
毫克
additionally /ə ˈ
dɪʃənəli/ 此外
include [ɪn ˈ kluːd]
v. 包括；包含
type [taɪp]
n. 类型；种类；典型；字体 / v.
打字；定型；成为 … 的典型
/
demonstrate ˈ demənstreɪt/
展示；证明
looking into
upgrading
drinking water treatment
调查； 研究 升级； 提升 处理； 治疗
plants so they remove
microp
lastics
. ”
工厂 去除； 移除 微塑料
adj. 环境的；有关环境的
engineer [ˌendʒɪ ˈ nɪr]
n. 工程师；机械师 / v. 设计（工
程） ；策划
upgrade / ˌʌpˈ
ɡreɪdɪŋ/ 升级；提升
plant [plænt]
n. 植物；作物；车间；装置；工
厂；发电厂 / v. 种植；栽培；安
置；放置
[ɪn ˌvaɪrən
ˈ ment(
environmental
