ARTICLE · 1102306
初中语文八上 李清照《渔家傲》
初中语文八上 李清照《渔家傲》
李清照,大家印象里大多是:寻寻觅觅,凄凄惨惨戚戚,伤感女词人。但这首完全不一样!属于李清照的“脑洞大开奇幻漂流记”,仿佛她做了一场宏大的宇宙梦。
原文
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
解读
天连着翻滚的云海,还有清晨薄雾,天上银河好像要转动,无数船帆在云雾里飞舞。
李清照做梦,灵魂飘到天帝的宫殿。天帝还很热心,开口问她:姑娘,你打算去哪落脚呀?
她跟天帝诉苦:这条路太长啦,天色又快要黑了。我苦苦写诗,就算写出惊艳众人的句子,又有什么用呢?(乱世里才华无处施展)
但转头一看,大鹏鸟正乘着狂风,高飞九万里!
她直接喊话大风:大风别停!把我这一叶小船,吹到海上那三座仙山去吧!
划重点
1. 风格反差巨大
一般李清照写愁,这首是豪放奇幻风,像仙侠剧梦境。很多同学容易误以为是苏轼辛弃疾写的,考试最爱挖坑!
2. 两句核心理解
- 我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句:不是单纯抱怨写诗没用。
背景:战乱流离,颠沛漂泊。哪怕文笔再好,也改变不了乱世漂泊、前途渺茫的处境。
“谩”:空、徒然,这个字翻译常考!
- 九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
借用庄子《逍遥游》大鹏的典故。她不想困在人间苦难里,想乘着大风去往仙山,是对自由、理想世界的向往。
不是真的想修仙,是现实太苦,在梦里寻找精神出口。
3. 主旨一句话记:
词人借一场奇幻梦境,抒发自己漂泊无依的苦闷,同时表达对理想自由境界的向往。
小口诀背诵
云涛晓雾银河转,梦入天宫天帝问。
路长日暮空有才,借风直往仙山奔。
收录于初中语文八上
上海,1小时前,