刚刚!越南把半导体/AI/5G列为“国家级战略技术”,要砸钱干大事了
4月22日,越南总理黎明兴与科技部举行工作会议,明确提出:将战略技术、高科技和核心技术的预算占比提高到国家科技研发投入的优先位置,加大对半导体、人工智能、5G等领域的资金倾斜,全力推动创新与数字化转型。
这是一次“定调会”。根据政治局第57号决议,科技、创新和数字化转型的年度国家预算支出至少占3%,约65万亿越盾(24.7亿美元)。
一、总理定调:科技预算必须“砸”向战略技术
黎明兴在会上强调,必须将科技创新和数字化转型预算向半导体、AI、5G/6G等方向倾斜。
Thủ tướng Lê Minh Hưng nhấn mạnh cần ưu tiên nguồn lực và tăng tỷ trọng chi ngân sách nhà nước cho công nghệ chiến lược, công nghệ cao và công nghệ lõi trong lĩnh vực khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số.
政府总理黎明兴强调,需要优先资源并增加国家预算中用于战略技术、高技术和核心技术的支出比重,这些领域属于科学、技术、创新和数字化转型范畴。
二、2026年科技预算已近65万亿越盾
根据第57号决议,2026年国家科技预算达65.02万亿越盾(约合24.7亿美元)。
Theo Nghị quyết số 57 của Bộ Chính trị, cần bố trí ít nhất 3% tổng chi ngân sách nhà nước hằng năm cho khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số. Năm 2026, tổng ngân sách nhà nước bố trí cho các lĩnh vực này là 65,02 nghìn tỷ đồng (2,47 tỷ USD).
根据政治局第57号决议,每年国家预算总支出的至少3%应分配给科学、技术、创新和数字化转型。2026年,国家预算分配给这些领域的总资金为65.02万亿越盾(24.7亿美元)。
三、科技部提交清单:10大“战略技术”被升级
根据科技部官网4月25日发布的报道,科技部已正式向总理提交《战略技术清单及战略技术产品清单》草案。
Bộ Khoa học và Công nghệ đề xuất danh mục 10 công nghệ chiến lược khi xây dựng Dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ.
科技部在制定政府总理决定草案时,提出了10项战略技术清单:
STT Công nghệ chiến lược (战略技术)
1 人工智能、大数据、数字孪生、云计算、区块链
2 后几代移动网络技术(5G/6G)
3 机器人及自动化技术
4 半导体芯片技术
5 生物技术、先进生物医学
6 能源技术、先进材料技术
7 稀土、海洋、地下技术
8 网络安全及量子安全技术
9 航空航天技术
10 高速铁路技术、城市铁路技术(本次新增)其中高铁和城市铁路技术是此次提案中明确新增的重点领域。草案若获通过,将于2026年7月1日起生效。
四、政策背景:第57号决议的战略框架
2025年12月22日,越共中央政治局正式颁布第57-NQ/TW号决议,将科技、创新和数字化转型确立为国家发展的“首要突破点”。
Nghị quyết số 57-NQ/TW của Bộ Chính trị về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số quốc gia, trong đó yêu cầu bố trí ít nhất 3% tổng chi ngân sách nhà nước hằng năm cho các lĩnh vực này.
越共中央政治局第57-NQ/TW号决议是关于突破发展科学、技术、创新和国家数字化转型的决议,其中要求每年国家预算总支出的至少3%分配给这些领域。
越南在这些领域的现状:
5G网络覆盖率已达91.9%,用户超2240万
全球移动网速排名第14位,固网宽带第9位
光纤到户用户约2500万,HDI全球排名第7位
高科技出口占全国出口总额近50%
2026年新增数字技术企业1394家,数字技术产品出口超450亿美元
电商市场规模达360亿美元,是2020年的3倍
五、苏林发声:战略技术必须从国家长远利益出发
4月中旬,苏林在中央指导委员会会议上强调,战略技术的发展必须根植于国家总体战略,从经济需求和长远利益出发。
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh, phát triển công nghệ chiến lược phải được đặt trong tổng thể chiến lược phát triển đất nước, xuất phát từ nhu cầu của nền kinh tế và lợi ích lâu dài của quốc gia.
越共中央总书记、国家主席苏林强调,发展战略技术必须置于国家发展总体战略之中,源于经济需求和国家的长远利益。
📖词汇
công nghệ chiến lược 战略技术
công nghệ cao 高技术
công nghệ lõi 核心技术
ưu tiên nguồn lực 优先资源
tăng tỷ trọng chi ngân sách 增加预算支出比重
bố trí ngân sách 预算分配
tổng chi ngân sách nhà nước 国家预算总支出
đột phá phát triển 突破发展
chuyển đổi số quốc gia 国家数字化转型
đổi mới sáng tạo 创新
dự thảo Quyết định 决定草案
danh mục công nghệ 技术清单
đề xuất 提议
xuất phát từ nhu cầu 源于需求
lợi ích lâu dài 长远利益
夜雨聆风