提能训练　练案[23]_2026《衡中学案》高考一轮总复习语文_练案WORDwww.jiaoyupan.vip

提能训练　练案[23]
一、专项练习
1．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8 分)
高祖十年。定陶戚
有
于上，生
王如意。
姬
宠
赵
上以太子仁弱，如意
己，
谓
类
虽
封
王，常留之
安。
为赵
长
上之关
，戚
常从，日夜啼泣，欲立其子。后年
，常
东
姬
吕
长
留守，益疏。上欲
太子而立
王，大臣争之，皆莫能得。御史大夫周昌廷争之
，
废
赵
强
上
其
。昌
人吃，又盛怒，曰：
问
说
为
“臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下欲
太子，臣期期不奉
。
废
诏
”上欣然而笑。后
耳于
听，既
，昌，跪
吕
侧
东厢
罢见
为
谢
曰：
  “
  微君，太子几
！
废
 
 ”
  
王年十
，上
万
之后不全也，符
御史
时赵
岁
忧
岁
玺
赵尧请
王置
相，及
后、太子、群臣素所敬惮者。上曰：
为赵
贵强
吕
“
可者？
谁
”
曰：
尧
“御史大夫昌，其人也。”上乃以昌相
，而以
代昌
御史大夫。
赵
尧
为
(选自《通鉴纪事本末·诸吕之变》)
(1)上以太子仁弱，谓如意类己，虽封为赵王，常留之长安。
(2)吕后侧耳于东厢听，既罢，见昌，为跪谢曰：“微君，太子几废！”
【答案】　(1)高帝因太子刘盈性情仁慈懦弱，而认为刘如意像自己，虽然封他
为赵王，却常常留他在长安。
(2)吕后在东厢房侧耳倾听，事后她去见周昌，向他跪下道谢说：“如果没有
您力争，太子几乎就被废了！”
【解析】　(1)以：因。：
。：像。以上每点
谓认为类
1 分，句意1 分。(2)
：道
。
谢
谢
微：(如果)没有。 几：几乎。以上每点1 分，句意1 分。 
【参考译文】 
高祖刘邦十年。定陶人戚夫人受到
高祖
，生下儿子
王刘如意。高帝
汉
汉
宠爱
赵
因太子刘盈性情仁慈懦弱，而
刘如意像自己，
然封他
王，却常常留他
认为
虽
为赵
在
安。高帝到关
，戚夫人也常常跟随，她日夜哭泣，想要高帝立他的儿子如意
长
东
太子。后因年老，常常留守在
安，与高帝日
疏
。高帝想
太子而立
王
为
吕
长
渐
远
废
赵
太子，大臣
反
做，但又都不能
服他。御史大夫周昌在朝廷上
烈地
为
们
对这样
说
强
争
，高帝
他的理由。周昌
人口吃，又在盛怒之下，：
执
问
为
说
“臣嘴不能
，然
说
而臣期……期……知道
做不可以。陛下想
太子，臣期
这样
废
……期……不接受诏
令。”高帝欣然大笑起来。后在
房
耳
听，事后她去
周昌，向他跪下道
吕
东厢
侧
倾
见
：
谢说“如果没有您力争，太子几乎就被
了！
废
”当
王才十
，高帝担心自己
时赵
岁
死后他不能保全自己的生命，符
御史
建
王
置一个地位尊
而
有
玺
赵尧
议为赵
设
贵
强
力的丞相，并且是
后、太子、群臣平
都敬畏的人。高帝
：
吕
时
说
“
合适呢？
谁
”
：
赵尧说“御史大夫周昌，个人最合适。
这
”高帝便任命周昌
王的丞相，而以
为赵
代替周昌
御史大夫。
赵尧
为
2．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8 分)
元帝大
二年。祖逖之攻樊雅也，蓬陂
主
川遣其将李
助之。力
，有
兴
坞
陈
头
头
战
功，逖厚遇之。每
曰：
头
叹
“得此人
主，吾死无恨。
为
”川
而
之。
闻
杀
党
头
冯宠帅
其众降逖，川益怒，大掠豫州
郡，逖遣兵
破之。
诸
击
三年，祖逖将
潜与后
将桃
韩
赵
豹分据
川故城，相守四旬。逖以布囊盛土，如米状，使千余人运上台，又使数人
陈
担米息于道。豹兵逐之，弃担而走，豹兵久
，得米，以
逖士众丰
，益惧。逖在
饥
为
饱
，与将士同甘苦，己
施，
桑，
新附，疏
者皆
以恩礼。
军
约
务
劝课农
抚纳
虽
贱
结
河上诸
先有
子在后
者，皆听两属，遣游
抄之，明其未附。
坞
质
赵
时
军伪
主皆感恩，后
坞
赵
有异
，
密以告，由是多所克
，自河以南多叛后
于晋。
谋
辄
获
赵归
(节选自《通鉴纪事本末·祖逖北伐》)
(1)头党冯宠帅其众降逖，川益怒，大掠豫州诸郡，逖遣兵击破之。
(2)河上诸坞先有质子在后赵者，皆听两属，时遣游军伪抄之，明其未附。
【答案】　(1)李头同党冯宠率领部下归降祖逖。陈川得知后更加愤怒，于是发
兵大肆侵扰祖逖收复的豫州所属各郡，祖逖派兵击败陈川。(“帅，率领”“益，
更加”“破，打败、击败”)
(2)黄河两岸各坞坞主过去有人质在后赵的，都许可他们可以同时归属于晋和
后赵双方，并经常派一些游击的军队假意去抄掠，表示其并未降晋。(“先，过去、
先前、以前、从前”“伪，假意、假装”“明，表示、表明”)
【参考译文】
晋元帝司
睿大
二年。祖逖
攻樊雅，蓬陂
主
川派遣部将李
前去援
马
兴
进
坞
陈
头
助。李
力作
，立下
功，祖逖
他
厚礼待。李
常常
息
：
头奋
战
战
对
优
头
叹
说
“如果能
做祖逖的手下，那我死而无憾啊。”
川听后
陈
(非常生气)，就
了李
。李
同党
杀
头
头
率
部下
降祖逖。
川得知后更加
怒，于是
兵大肆侵
祖逖收复的豫
冯宠
领
归
陈
愤
发
扰
州所属各郡，祖逖派兵
川。大
三年，祖逖部将
潜与后
将
桃豹分
击败陈
兴
韩
赵
领
别
据守
川原来的城池，
陈
(两军)
峙四十天。祖逖命人用布袋装上泥土，酷似米袋一
对
，他又命令一千多名士兵将其运上台去，又
一些人担着米在路上歇息。桃豹
样
让
的士兵追赶他
，他
下米担就跑。桃豹士兵
期挨
，到米担后，
祖逖
们
们丢
长
饿抢
认为
的
粮食充足，就更加恐惧。祖逖在
中与将士
同甘共苦，格
束自己，待
军队
军
们
严
约
人
厚，励
展
，新来
附的人全力接
安
，即使是关系疏
、地位低
宽
奖
发
农业对
归
纳
抚
远
的人也施恩礼遇去
交他
。黄河两岸各
主
去有人
在后
的，都
可
贱
结
们
坞坞
过
质
赵
许
他
属于晋的同
可以
属于后
，并
常派一些游
的
假意去抄掠，
们归
时还
归
赵
经
击
军队
表示其并未降晋。
些
主都很感恩戴德，后
一有阴
，他
都秘密告知
这
坞
赵
谋诡计
们
祖逖，所以祖逖在同后
的
争中多次
，黄河以南各地很多人都叛逃后
而
赵
战
获胜
赵
属
晋。
归
东
3．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (8 分)
景
字德父，安府于潜人。少勤学，弱冠得周敦
、程
兄弟
之，
赵
纬
临
颐
颢
诸书读
恨不及登朱熹之
。入太学，登淳
门
祐元年
士第
进
。授江阴
教授，生守其矩度。
军
诸
知台州，两辞，不
，趣命益
。至郡，以化民成俗
先
。
许
严
为
务
束官吏
民五事，平
约
扰
重刑，
，治豪横，
浮
。
惩哗讦
节
费
期年之内，乞
田里者再，皆不
。乃乞于赤城、桐柏之
采
著
，庶几有
归
许
间
药
书
后学，使病
之身不
无用于圣世，不
。御笔兼崇政殿
，造朝，侍
熙殿。
补
废
为
许
说书
缉
彗出于柳，景
上封事曰：今日求所以解天意者，不
悦人心而已。百姓之心
纬应诏
过
即天心也。
之糟糠不
，而燕私之供奉自如，人不悦。
闾阎
厌
则
百姓之膏血日削，而
符移之星火愈急，人不悦。不公于己而欲
天下之私，人不悦。夫必有是数者
则
绝
则
斯足以召怨而致灾。
 (节选自《宋史·列传·卷一百八十四》)
(1)知台州，两辞，不许，趣命益严。至郡，以化民成俗为先务。
(2)闾阎之糟糠不厌，而燕私之供奉自如，则人不悦。
【答案】　(1)被任命为台州知州，两次推辞，不被允许，催促的命令却更加严
厉。到台州，将教化百姓改变习俗作为首要事务。
(2)民间百姓的粗劣食物都不能满足，可是(官宦们)私宴的供给还和原来一样
那么百姓就不高兴。
【解析】　(1)知：任知州。趣：催促。化民成俗：教化百姓改
俗。以
变习
……
先
为
：将
务
……作
首要事
。
为
务(2)
：平民百姓。糟糠：粗劣的食物。：足。自如：
闾阎
厌满
和原来一
。
样
【参考译文】
景
字德父，安府于潜人。少年
勤
好学，二十
得到周敦
、程
兄
赵
纬
临
时
奋
岁
颐
颢
弟的各种
，憾不能到朱熹
下做弟子。入太学，淳
书阅读遗
门
进
祐元年
士及第
进
。任
江阴
教授，学生都遵守他的
矩。被任命
台州知州，两次推辞，不被允
，催
军
规
为
许
促的命令更加
。到台州，将教化百姓改
俗作
首要事
。限制官吏
严厉
变习
为
务
骚扰
百姓五件事，公正判决重刑，
吵
、攻
人的人，整治豪
，省不必要的
惩办
闹
击别
强节
开支。
一年之内，两次
求
，都不被准
。于是
求在赤城、桐柏之
采
著
请
还乡
许
请
间
药
书
希望
后世学者有所
益，使自己病
之身
圣世
有些用
，不被准
。皇帝
对
补
废
对
还
处
许
笔内批兼任崇政殿
，到朝廷，在
熙殿侍奉。彗星在柳宿出
，景
亲
说书
缉
现赵
纬应诏
上密封奏章
：今日
求解天意的方法，不
是取悦民心
了。百姓的心意就是
说
寻
过
罢
天的心意。民
百姓的粗劣食物都不能
足，可是
间
满
(官宦们)私宴的供
和原来
给还
一
，那么百姓就不高
。百姓
累的
富一天天减少，可是官府收税的文
像
样
兴
积
财
书
流星一
越来越急，那么百姓就不高
。
于自己不要求公正却想杜
天下私心
样
兴
对
绝
那么百姓就不高
。如果有
几
，就足以招来怨恨
致灾
。
兴
这
样
导
难
4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8 分)
葛亮
曹休
，魏兵
下，关中虚弱，欲出兵
魏，群臣多以
疑。亮上
汉诸
闻
败
东
击
为
言于
主曰：
汉
“先帝深
以
、不两立，王
不偏安，故托臣以
。以先帝之
虑
汉贼
业
讨贼
明，量臣之才，固知臣伐
才弱
；然不伐
，王
亦亡，惟坐而待亡，孰与伐之
贼
敌强
贼
业
是故托臣而弗疑也。臣五月渡
，深入不毛，非不自惜也，王
不可偏全于蜀都
泸
顾
业
故冒危
以奉先帝之
意也，而
者以
非
。
难
遗
议
为
计今
适疲于西，又
于
，兵法乘
贼
务
东
，此
之
也。
劳
进趋
时
昔先帝
于楚，曹操拊手，天下已定。然后先帝
吴越，
败军
谓
东连
西取巴蜀，兵北征，夏侯授首，此操之失
而
事将成也。然后吴更
盟，关羽
举
计
汉
违
，秭
蹉跌，曹丕称帝。
毁败
归
臣鞠躬尽力，死而后已，至于成
，非臣之明所能逆睹
败
也。
  ”
  
(节选自《资治通鉴·魏纪三》)
(1)今贼适疲于西，又务于东，兵法乘劳，此进趋之时也。
(2)臣鞠躬尽力，死而后已，至于成败，非臣之明所能逆睹也。
【答案】　(1)如今敌人刚刚在西面疲惫不堪，又竭力在东方作战，按照兵法要
趁着敌人疲劳进攻，此时正是进攻的时机。
(2)我恭敬谨慎地为国家竭尽心力，直到死为止，至于成功还是失败，那不是
我的见识所能预先看到的了。
【解析】　(1)“适”，
，正好；
刚刚
“务”，竭力；“乘”，趁着。(2)“明”，见识；
“逆睹”，
先看到；
预
“非臣之明所能逆睹也”，判断句，“也”表判断。
【参考译文】
蜀
葛亮听
曹休
，魏
向
出
，关中空虚兵少
弱，打算出兵攻
汉诸
说
战败
军
东
发
势
击
魏国，群臣多
能否取
存有疑
。葛亮向
后主
言
：
对
胜
虑诸
汉
进
说
“先帝深深
的
忧虑
是
和魏
不能并立，帝王的基
不能偏安于蜀地，所以把
伐
人的任
托付
汉
贼
业
讨
敌
务
我。凭着先帝的英明，衡量我的才干，本来了解我
伐
人的能力不足而
人
给
讨
敌
敌
大；但是不
伐
人，帝王的基
也会衰亡，只是坐等衰亡，哪里比得上去
攻
强
讨
敌
业
进
人！所以托付
我
一重任而不加
疑。我五月渡
水，深入偏
荒蛮的地
敌
给
这
怀
过泸
远
区，不是不
惜自己，只是考
到帝王的基
不可以在蜀都偏安保全，所以冒着
爱
虑
业
危
和灾
来
承先帝的
志，可是
的人
不是好
法。如今
人
险
难
继
遗
议论
认为这
办
敌
刚刚
在西面疲
不堪，又竭力在
方作
，按照兵法要趁着
人疲
攻，此
正是
惫
东
战
敌
劳进
时
攻的
机。以前先帝在楚地
，曹操拍手高
，
天下已定。然而后来先帝
进
时
战败
兴认为
吴，西取巴蜀，
北伐，了夏侯渊，是曹操的失策而
朝大
将要成
东连孙
挥师
杀
这
汉
业
功了。后来吴国又
背盟
，关羽
亡，秭
受挫，曹丕称帝。我恭敬
慎地
国
违
约
败
归
谨
为
家竭尽心力，直到死
止，至于成功
是失
，那不是我的
所能
先看到
为
还
败
见识
预
的。”
5．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8 分)
中，太子承乾数
礼度，侈
日甚
贞观
亏
纵
，太子左庶子于志宁撰《
苑》二十卷
谏
之。是
太子右庶子孔
达每犯
，承乾乳母遂安夫人
达曰：
讽
时
颖
颜进谏
谓颖
“太子
成，何宜屡得面折？
长
”
曰：
对
“蒙国厚恩，死无所恨。”
愈切。承乾令撰
谏诤
《孝
疏》，
达又因文
意，愈广
之道。太宗并嘉
之。
经义
颖
见
规谏
纳
十三年，太子右庶子
玄素以承乾
以游畋
学，上
曰：
贞观
张
颇
废
书谏
“今苑内
，名异游畋，若行之无恒，
雅度。
娱猎虽
终亏
”承乾不
。是
，承乾好
造亭
纳
时
营
，极奢侈，用日广，玄素上
曰：
观穷
费
书谏
“从善如流，尚恐不逮；非拒
，必
饰
谏
是招损，古人云，‘苦
利病，苦口利行
药
’，伏愿居安思危，日慎一日。”
入，
书
承乾大怒，遣刺客将加屠害，俄属
。
宫废
(摘编自《贞观政要·卷四·规谏太子》)
(1)贞观中，太子承乾数亏礼度，侈纵日甚。
(2)从善如流，尚恐不逮；饰非拒谏，必是招损。
【答案】　(1)贞观年间，太子承乾屡次违反礼仪法度，奢侈放纵一天比一天厉
害。
(2)(一个人)从善如流，尚且担心达不到要求，如果掩饰过错，拒绝规劝，必然
会招来损失。
【解析】　(1)“数”，多次；“亏”，背；
违
“侈纵”，奢侈放
；
纵
“日甚”，一天
比一天
害。
厉
(2)“尚”，尚且；“逮”，到、及；“饰”，掩
；
饰
“拒谏”，拒
。
绝规劝
【参考译文】
年
，太子承乾屡次
反礼
法度，奢侈放
一天比一天
害。太子左庶
贞观
间
违
仪
纵
厉
子于志宁撰写了《
苑》共二十卷
他
行
。当
太子右庶子孔
达
常冒
谏
对
进
劝谏
时
颖
经
犯威
行
，承乾的乳母遂安夫人
孔
达
：
严进
谏诤
对
颖
说
“太子已
大成人，怎好屡
长
次当面指
他？
责
”孔
达回答：
颖
“我蒙受国家的厚恩，即使死也无
憾。
遗
”于是
得更加激切。承乾命孔
达撰写《孝
疏》，孔
达又通
文表达自己的
谏诤
颖
经义
颖
过经
意
，
得了更多的
机会。太宗
两人的做法
并采
他
的意
。
见
获
劝谏
对
赞许
纳
们
见
十三年，太子右庶子
玄素因
太子李承乾喜
打
，荒
了学
，上
贞观
张
为
欢
猎
废
业
书
，他
：
进谏
说
“如今您在御苑之内打
，
然名
上不同于在野外游
，但是如
猎
虽
义
猎
果放
无度，
究有失体
。
纵
终
统
”李承乾不接受
玄素的意
。那
，李承乾喜好
张
见
时
造楼
，奢极欲，耗
一天比一天增加，玄素又上
：
营
阁穷
资
张
书进谏
“一个人从善
如流，恐怕
来不及，如果掩
，拒
，必然会招来
失，古人
，
还
饰过错
绝进谏
损
说
‘良
苦口利于病，忠言逆耳利于行
药
’，希望殿下居安思危，每一天都千万要
慎
谨
啊。”奏
送入
，李承乾看后大怒，想派刺客加害
玄素，不久李承乾被
黜
书
东宫
张
废
二、综合练习
阅读下面的文言文，完成6～10 题。
材料一：
桓公
天下
侯。有夫人、父之乱，二君弑死，国
无嗣。桓公
之，使高
忧
诸
鲁
庆
绝
闻
子存之。天下
侯称仁焉。于是天下
侯知桓公之非
己
也，是故
侯
之。
诸
诸
为
动
诸
归
桓
公知
侯之
己也，故使
其
而重其礼。
诸
归
轻
币
故天下
侯
以
，綦以
奉；
诸
罢马
为币缕
为
侯之使垂橐而入，租
而
。故拘之以利，之以信，示之以武，
诸
载
归
结
故天下小国诸
侯既
桓公莫之敢背就其利而信其仁畏其武。
许
桓公知天下
侯多与己也，故又大
诸
施忠焉。可
者
之
，可
者
之
，
、遂而不有也，侯称
焉。通
为动
为
动
为谋
为
谋军谭
诸
宽
齐
国之
于
莱，使关市几而不征，以
侯利，侯称广焉。教大成，
鱼盐
东
为诸
诸
朝服以济
河而无怵惕焉，文事
矣。是故大国
愧、小国附
。唯能用管夷吾、宁戚、叔牙
胜
惭
协
鲍
之属所伯功立。
(节选自《国语·齐语》)
材料二：
桓公在位，管仲、隰朋
。立
见
有间，有
而
之。桓公
曰：
贰鸿飞
过
叹
“仲父，今彼
所欲至而至焉，非唯有羽翼之故，是以能通其意于天下乎？寡人之有仲父也
鸿鹄
犹
之有羽翼也，若
大水有舟楫也。
飞鸿
济
”管子
曰：
对
“君若将欲霸王
大事乎
举
 
 ？
  
必从其本事矣。
则
”桓公
躬迁
变
席，拱手而
曰：
问
“敢
何
其本？
问
谓
”管子
曰：
对
“
国百姓，公之本也。公
其税
，人不
；其刑政，人不惧死；事以
齐
轻
敛则
忧饥缓
则
举
，人不
。
时则
伤劳
”桓公曰：“寡人
仲父之言此三者，命矣，不敢擅也，将荐
闻
闻
之先君。”于是令百官有司，削方墨笔。明日，皆朝于太
之
朝，定令于百吏：使
庙
门
税者百一
，孤幼不刑，梁
。近者示之以忠信，者示之以礼
。行此数年，
钟
泽
时纵
远
义
而民
之如流水。
归
(节选自《管子·霸形》)
6．材料一中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位
置的答案标号涂黑。(3 分)
故天下小国诸侯既许桓公莫之敢背就其利而信其仁畏其武。
【答案】　CEH
【解析】　“天下小国
侯
诸
”作主
，
语“许”作
，
谓语“桓公”作
，故
在
宾语
应
C
断开；
处
“莫之敢背”是
前置句，中
不停
，故
在
宾语
间
顿
应
E
断开；
处
“信其
仁”和“畏其武”
称，
在中
断开，即
在
对
应
间
应
H
断开。
处
7．下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是(3 分)(　　)
A．朝服，指穿着朝服，与《邹忌讽齐王纳谏》中“朝服衣冠”的“朝服”意思
不同。
B．属，指类、等，与《琵琶行并序》中“名属教坊第一部”的“属”意思不同。
C．有间，指不久，与《庖丁解牛》中“彼节者有间，而刀刃者无厚”的“有
间”意思相同。
D．席，指用草或竹篾等编织而成的坐卧用具，与成语“座无虚席”的“席”
意思相同。
【答案】　C
【解析】　A
正确。
项
“朝服”，穿着朝服/早上穿好衣服。句意：穿着朝服渡过
黄河与
大的晋国打交道也无需恐惧警惕。
强
/早晨(他)穿好衣服戴上帽子。B
正
项
确。“属”，、等
类
/隶属。句意：只因为(
桓公
齐
)能任用管夷吾、宁戚、叔牙等人而
鲍
霸
确立。
业
/我的名气隶属于教坊里排在第一的部分。C
。
项错误“有间”，一会儿、
不久/有
隙。句意：站了一会儿。
间
/牛的骨
之
存在空隙，而刀刃
没有厚度。
节
间
则
D
正确。句意：桓公移
身体离开席位。
项
动
/座位没有空着的。形容
众、听众或出席
观
的人很多。
8．下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是(3 分)(　　)
A．鲁国发生夫人和庆父之乱，两位国君相继被杀，没有了继承人，桓公听说
这件事后，帮鲁国渡过危机，天下诸侯都称赞桓公仁义。
B．桓公派军队消灭了谭、遂两国却不占为己有，把齐国的鱼和盐流通到东莱，
让关市稽查并征收赋税，用这些方法为诸侯谋求利益。
C．桓公对管仲非常倚重，在管仲和隰朋拜见时，看到有鸿雁飞过，他感叹自
己有了管仲，就像飞鸿有了羽翼、过河有了船只一样。
D．桓公接受管仲提出的建议，但要敬告先君然后再实行，他命令百官有司削
好版牍、备好笔墨，第二天在太庙朝见，向百官确立了法令。
【答案】　B
【解析】　B
，
项“并征收
税
赋
”
，原文是
错
“把
国的
流通到
莱，关
齐
鱼盐
东
让
市稽
而不征税，以此
侯
利
查
为诸
谋
”，可
，他
关市稽
而不征税。
见
让
查
9．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8 分)
(1)桓公知诸侯之归己也，故使轻其币而重其礼。
(2)君若将欲霸王举大事乎？则必从其本事矣。
【答案】　(1)桓公知道诸侯归附自己，因此让他们减轻进奉的礼物，而增加给
他们的回礼。
(2)您想要成就霸王之业做成大事吗？那么一定要从根本的事情做起。
【解析】　(1)“归”，附；
归
“币”，奉礼物；
进
“重”，增加。(2)“举”，做成；
“本事”，根本的事情。
10．为成就霸业，齐桓公对内、对外采取了哪些措施？(3 分)
【答案】　①对外：施行忠信和礼义，用利益笼络，用诚信结交，用武力威慑。
②对内：轻征赋税，宽缓刑法政令，减轻劳役。
【解析】　(1)根据“故拘之以利，之以信，示之以武
结
”概括
外：施行忠信
对
和礼
，用利益
，用
信
交，用武力威
。
义
笼络
诚
结
慑(2)根据“使税者百一
，孤幼不
钟
刑，梁
。近者示之以忠信，者示之以礼
泽
时纵
远
义”概括
内：征
税，
刑
对
轻
赋
宽缓
法政令，减
役。
轻劳
【参考译文】
材料一：
桓公担
天下
侯。
国
生了国君夫人和
父的内乱，两位国君先后被
忧
诸
鲁
发
庆
杀
国没有
承人。桓公听到
件事，派高子使
国得以保存。天下
侯称
他仁
鲁
继
这
鲁
诸
赞
。在
天下
侯知道桓公不是
了自己而行
，因此
侯都
附他。桓公知
义
这时
诸
为
动
诸
归
道
侯
附自己，因此
他
减
奉的礼物，而增加
他
的回礼。所以天下
诸
归
让
们
轻进
给
们
侯把劣
作
礼物，用麻
成的粗布作
托玉器的
；
侯的使者空着口
诸
马
为
线织
为
衬垫
诸
袋
入，
而
。桓公用利益
他
，用
信
交他
，用武力威
他
，因
进
满载
归
笼络
们
诚
结
们
慑
们
此天下小国
侯已
臣服桓公，没有人敢背叛他，接受他
予的利益，相信
诸
经许诺
给
他的仁
，畏惧他的武力。桓公知道天下
侯大多跟随自己，因此又大力施行忠
义
诸
信。可以
他
行
的就行
，可以
他
划的就
划，派
消
了
、遂二
为
们
动
动
为
们谋
谋
军队
灭
谭
国却不占
己有，
侯称
他
厚。把
国的
流通到
莱，
关市稽
而不
为
诸
赞
宽
齐
鱼盐
东
让
查
征税，以此
侯
利，侯称
他广施恩惠。教化大
成功，穿着朝服渡
黄河
为诸
谋
诸
赞
获
过
与
大的晋国打交道也无需恐惧警惕，
是文德教化的
利。因此大国感到
愧
强
这
胜
惭
小国
附。只因
纷纷归
为(
桓公
齐
)能任用管夷吾、宁戚、
叔牙等人而霸
确立。
鲍
业
材料二：
桓公坐在君位上，管仲、隰朋
。站了一会儿，有两只
雁
。桓公感
齐
进见
鸿
飞过
：
叹说“仲父，在那些
雁想要到哪里就到哪里，不是因
有羽翼的
故，才
现
鸿
还
为
缘
能把它
的意向通达于天下？我有仲父，就像
有羽翼，像
大河有船只。
们
飞鸿
过
”
管子回答
：
说“您想要成就霸王之
做成大事
？那么一定要从根本的事情做
业
吗
起。”桓公移
身体离开席位，拱手
：
动
发问
“敢
什么是根本的事情？
问
”管子回
答
：
说“
国百姓，是您的根本。您若
征
税，那么百姓就不愁
；
刑法
齐
轻
赋
饥饿宽缓
政令，那么百姓就不怕死罪；按照
大事，那么百姓就不怕
役。
时间兴举
劳
”桓公
：
说“我听到仲父
的
三点，算是接受教
了，我不敢
享
些
，将要敬告先
说
这
导
专
这
话
君。”于是桓公命令百官有司，削好版
好笔墨。第二天，都在太
的
庭朝
牍备
庙
门
见
向百官确立法令：
税者只出百分之一，
孤儿幼女不准
刑，山林水
按
让纳
对
处
泽
时
开放。近
以忠信
待他
，
以礼
待他
。
做几年后，百姓像流水一
处
对
们远处
义对
们这样
附他。
样归