夜雨聆风学习资料网

ARTICLE · 1048456

iOS 27.2 新固件更新,终于解除

iOS 27.2 新固件更新,终于解除
最近苹果推送的iOS 27.2更新,在辅助功能这块带来一个很有温度的更新,正式开放了FaceTime手语口译API接口。
简单跟大家讲一下这到底是个什么功能。很多听障朋友日常视频沟通,需要手语译员帮忙翻译。
以前用FaceTime通话,如果要接入手语翻译,就得退出当前通话,另外开一个视频房间,来回切换非常麻烦,沟通体验很差。
这次开放的手语API,就是给第三方开发者用的接口。适配这个接口的手语服务App,可以直接把真人手语译员,加入到正在进行的FaceTime通话里面。
大家不用挂断、不用跳转其他房间,就在同一个通话窗口,就能完成手语口译,一对一、多人群聊都可以使用。
这里要划一个重点,苹果本身并不会自动生成手语翻译,它不做AI手语翻译,也不能替代专业手语译员。
系统只提供接入通道,实际翻译服务,是靠第三方服务商、手语应用来完成的。
这也是苹果的考量,手语包含大量表情、神态、语境细节,真人翻译的准确度,现阶段还是AI很难完全替代的。
其实苹果一直很重视无障碍辅助功能,之前FaceTime就有手语突出显示、实时字幕这些能力。
而这次API开放,相当于打通了系统和专业手语服务之间的桥梁。以后第三方厂商可以基于这个接口,开发更多落地的服务。
对于听障用户来说,不管是和家人聊天,远程办公,还是办理业务,视频沟通都会更加顺畅。
无障碍功能,不只是少数人的刚需,也是科技产品人文关怀的体现。
当然目前还只是测试版接口,后续还要看国内服务商的适配进度,期待正式版落地之后,可以给更多用户带来实实在在的便利。

相关学习资料